英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
8. 能愿
1）~?/? ? ??
表示“可以”，“能夠”。例句：
1． ??? ? ? ???.
2． ???? ?? ? ???.
3． ????? ? ? ???.
4． ???? ? ? ???.
5． ?? ? ????
6． ???? ? ????
7． ??? ? ? ???.
8． ??? ?? ? ???.
參考譯文
1. 可以坐火車去。
2. 隨時都可以見面。
3. 在哪兒都可以買到。
4. 誰都能做得到。
5. 可以那樣嗎？
6. 能幫幫忙嗎？
7. 現在可以做。
8. 明天可以啟程。
2) ~?/? ? ?? ??
表示“不能不”，“只能”。例句：
1． ?? ? ?? ???.
2． ?? ? ?? ???.
3． ?? ? ?? ???.
4． ?? ? ?? ???.
5． ??? ?? ?? ? ?? ???.
6． ???? ??? ?? ? ?? ???.
7． ?? ????? ?? ? ?? ???.
8． ?????? ?? ?? ? ?? ???.
參考譯文
1．不能不好。
2．只能討厭。
3．不能不高興。
4．不能不悲傷。
5．旺季時不能不忙。
6．冬季里水果只能少。
7．過度的工作不能不傷身子。
8．酒桌上話不能不多。
3） ~? ?? ? ??
表示“不得不……”。例句：
1． ??? ?? ? ???.
2． ?? ?? ? ???.
3． ?? ?? ? ???.
4． ?? ?? ? ???.
5． ?? ???? ?? ? ???.
6． ??? ??? ?? ? ???.
7． ??? ???? ?? ? ???.
8． ??????? ?? ?? ? ???.
參考譯文
1. 不得不勸說。
2. 不得不去。
3. 不得不開。
4. 不得不坐。
5. 不得不回家（進屋）。
6. 不得不努力工作。
7. 不得不辭職。
8. 不得不乘電梯（電扶梯）。
4）~?/? ? ??
表示“會”，“能”，“以為”。例句：
1． ?? ???? ? ? ???.
2． ??? ????? ? ? ???.
3． ???? ? ? ???？
4． ??? ? ? ???.
5． ?? ???? ? ? ???.
6． ????? ? ? ???.
7． ???? ? ? ???.
8． ??? ? ? ???.
參考譯文
1. 我也會日語。
2. 他也能******報紙。
3. 會打網球嗎？
4. 會開車。
5. 我會彈鋼琴。
6. 會做中國菜。
7. 會用電腦。
8. 會打字。
