英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
一， 根據位置變化區分： ♠ 語末語尾（?? ??） : 在單詞的后面連接的詞尾
♠ 先語未語尾（??? ?? ） : 在‘語干’和 ‘語末語尾’之間的語尾。
條件：必須有‘語末語尾’的情況下
? ＋ ? ＋ ? , ?? ＋ ? ＋ ?
(語干) (先語未語尾) (語末語尾) (語干) (先語未語尾) (語末語尾)
先語未語尾又分為 敬語先語未語尾, 禮貌先語未語尾, 時制先語未語尾：
♠ 敬語先語未語尾: 為了提高主體而在‘語干’與‘語末語尾’之間的語素。 ( 如：/-?-/)
?????? ???? ???(????.)
♠ 禮貌先語未語尾 : 說話的人為了向聽話人表達恭敬，禮貌的意思，在語干和語末語尾之間使用的詞素。( 如：/-??-, -?-, -?-, -??-, -??- /)
* ? ?? ?? ? ??? ??????.
* ????? ???? ???? ???? ??? ??????.
* ????? ??? ??? ?? ??? ?????.
♠ 時制先語未語尾: 表示行為的時態。
* ??? ?? ???. 過去 (??)
* ??? ?? ???. 現在 (??)
* ??? ?? ???. 未來 (??)
二， 按功能來區分：
♠ 終結語尾 : 結束句子的功能。
??? 陳述句使用的語尾 常用的有：/?/ -?/-?/-??? 等
??? 疑問句使用的語尾 常用的有：/ -??/ -?? / -? / -???等
??? 命令句使用的語尾 常用的有：
??? 請求句使用的語尾 常用的有：
??? 感嘆句使用的語尾 常用的有：/-??/-??/-?/-???/ 等
♠ 連接語尾 : 不使句子結束，連接另外的單詞或是句子的語尾。
對等連接語尾 : 起到連接對等句子的作用
* ?? ?? ??? ??. 山高海廣
* ???? ???? ???? ???.
(除此之外還有 /-??/ -??/ -??/ -??/ 等，詳細用法逐步補充說明)
從屬連接語尾 : 起到連接兩個從屬性質句子的作用
* ?? ?? ??? ?? ??. 春天來了，燕子都拍拍翅膀飛了。
* ??? ?? ??? ????. 愛會讓任何人變的美麗。
(除此之外還有 /-??/ -??/ -?/ -??/-??/-???/等，詳細用法逐步補充說明)
補助連接語尾 : 起到連接補助用言與基本用言的作用。
* ??? ??? ?? ??.
* ??? ???? ?? ??? ?? ????.
(除此之外還有 /-?/?/-?/ -?/ -? 等，詳細用法逐步補充說明)
轉成語尾 : 起到轉換用言成名詞或是慣型詞的作用
* ??? ????? ????. (??? ??? ???? ??)
* ??? ?? ??? ??? ???. (??? ???? ???? ??)
