英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
語法：V(?)?? ??
語義：表示不確切性、模糊性或近似性。
翻譯：“似…非…” “好像這樣，又好像不這樣”
例子：
1. ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ??.
太久之前的事情，記憶很模糊。
2. ???? ?? ? ? ? ?????.
他嘟嘟囔囔地自言自語著, 聲音小得聽不清。
3. ?? ??? ?? ?? ? ? ? ??.
由于濃霧，前邊好像能看見又好像看不見。
4. ??? ?? ? ? ? ? ??? ?? ?? ??? ???.
她欲言又止，后來索性就把嘴合上了。
5. ?? ?? ? ? ? ??? ?? ??.
雪似下非下，天空陰沉。
6. ?? ??? ?? ??? ? ? ? ????????.
他好像想起來又好像想不起來昨晚的事情，有點模糊。
