国产高清在线_成人福利视频_国产精品69久久久久水密桃_www.成人.com_亚洲成人精品_欧美精品第一页

英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
當前位置: 首頁 » 韓語語法 » 韓語綜合語法 » 正文

韓語語法:表示原因的-?/?/??和(?)??

發布時間:2013-08-15     來源:互聯網    進入韓語論壇
(單詞翻譯:雙擊或拖選)

 ‘-?/?/??’和‘(?)??’不僅表示理由,還具有其他意思,在此只對二者用作表示理由的連接詞尾時做以下比較: 首先,二者最大的差異在于‘(?)??’可用于命令句和共動句,而‘-?/?/??’則不可用于命令句和共動句。

  ?? ?? ?? ?? ???.(X)
  ?? ??? ?? ?? ???.(O)
  下雨了,不要去山上。
  ?? ????? ????? ?? ????.(X)
  ?? ????? ????? ?? ????.(O)
  明天考試,一起去圖書館學習吧。
  在陳述句中二者可以互換,但意義不完全相同。
  使用‘-?/?/??’的情況下,是為了說明后半句而在前半句闡明理由;使用‘(?)??’的情況下,旨在強調前半句的理由,后半句體現因此而產生的結果。
  ??? ??? ??? ? ???.
  因為頭痛,所以沒能去學校。
  (是在表示沒能去學校的原因是頭痛。) ??? ???? ??? ? ???.
  因為頭痛,沒能去學校。
  (是在強調頭痛,頭痛的結果是沒能去學校。) 由于類似原因需搭配使用‘????(對不起)/???(謝謝)/???(高興)/????(對不起)’時,若使用‘(?)??’,便成了強調理由,語義不通。
  ????? ?????.(X)
  ????? ?????. (O)
  多謝幫忙。
  ????? ?????.(X)
  ??? ?????. (O)
  很抱歉,我遲到了。
  ???? ?????.(X)
  ??? ?????. (O)
  見到你很高興。
  ‘(?)??’句型的前半句中可使用過去時制詞尾‘-?/?/?’,‘-?/?/??’句型的前半句中則不可使用過去時制詞尾‘-?/?/?’。
  ???? ??? ???. (X)
  ????? ??? ???. (O)
  由于身體不舒服,去了醫院。
  總的來說,‘-?/?/??’只用于陳述句,‘(?)??’可用于陳述句、共動句、命令句;過去時制詞尾‘-?/?/?’只可用于‘(?)??’句型;‘????(對不起)/???(謝謝)/???(高興)/????(對不起)’等只可用于‘-?/?/??’句型。
  除此之外,表示原因或理由的連接詞尾還包括‘-???’和‘-??’等,連接語句包括‘-? ???’、 ‘-? ???’、‘-? ??’、‘-? ???’等。

Tag: 韓語語法 表示原因 ?/?/?? (?)??
外語教育微信

論壇新貼