當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語新聞 » 正文

南韓歌壇女王孫淡妃大婚！男方身份爭(zhēng)議不斷，公布戀情后曾遭全韓罵爆

發(fā)布時(shí)間：2022-05-19 來源：互聯(lián)網(wǎng) 進(jìn)入韓語論壇

(單詞翻譯:雙擊或拖選)

南韓歌壇女王孫淡妃今日大婚！男方身份爭(zhēng)議不斷，公布戀情后曾遭全韓罵爆

歌手兼演員孫淡妃將與韓國速滑教練李奎爀于5月13日結(jié)婚，二人拍攝的婚紗寫真登上時(shí)尚雜志。去年底孫淡妃李奎爀承認(rèn)戀情，今年1月宣布即將結(jié)婚的喜訊。

孫淡妃，1983年出生，畢業(yè)于慶熙大學(xué)后現(xiàn)代音樂學(xué)系，2007年出道，作為歌手、演員、模特活動(dòng)。出演了《夢(mèng)想》《光與影》《瘋了》《宥美的房間》等熱播劇，是韓國備受演藝界認(rèn)可的全能明星！

李圭赫的家族不是一般的家庭，其母親也是體育界著名人士，具有韓國體育四大惡家之名。李圭赫在1994年日本速滑世界杯比賽后曾被爆出過性丑聞風(fēng)波，據(jù)悉，當(dāng)時(shí)在比賽后的派對(duì)會(huì)后，李圭赫對(duì)日本女選手實(shí)施強(qiáng)奸，但他后來解釋「那是小時(shí)候的事情了，是因?yàn)楹染贫l(fā)生的事情，并不是性侵。」后來又卷入崔順實(shí)風(fēng)波，在南韓民眾眼里負(fù)面形象居多，他爆出與「女神等級(jí)」孫淡妃交往后，兩人的感情就一直不被看好。

?? ???·??? ?? ??? ???? ??? ??? ???.

兩人首度合體出演了韓國真人秀節(jié)目《同床異夢(mèng)2》。

演員孫淡妃、教練李奎赫這對(duì)情侶要結(jié)婚了。

???·??? ??? ??(13?) ?? 4? 30? ??? ? ?? ?????? ???? ???. ???? ??? ??, ???? ??? ???? ????.

孫淡妃和李圭赫將于今天（13日）下午4時(shí)30分在首爾某酒店的室外舉行婚禮。婚禮將邀請(qǐng)家人、親戚和朋友，以非公開形式進(jìn)行。

?? ???? ??? KBS N ??? ??? ????? ????? ??? YTN Star ??? ????. ???? ??? ?? ?? ?? ?? 2AM? ?? ?? ?? ???? ??? ????.

某韓媒報(bào)道稱,當(dāng)天婚禮的主持人由KBS N體育播音員李東根擔(dān)任。婚禮的祝歌由PSY和2AM的成員瑟雍擔(dān)任。

??? ?? ??? ?? ?? 2011? SBS ?????? '?? ? ???'? ???? ??? ???, ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??.

孫淡妃和李圭赫在2011年出演SBS綜藝節(jié)目《Kiss&Cry》時(shí)結(jié)緣，一直都是親密的前后輩關(guān)系，去年以結(jié)婚為前提開始交往，最終結(jié)為夫妻，得到了很多人的祝福。

? ??? ?? 1? ????? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ????? ?? ??? ??? "??? ?? ???? ??? ???. ???? ? ?? ?? ??"??? ??? ???? ? ??? ????.

兩人于今年1月正式宣布結(jié)婚，當(dāng)時(shí)引發(fā)了熱議。孫淡妃通過親筆信對(duì)外告知了要結(jié)婚的消息，并表示:"有了想一起度過一生的人。是讓我知道什么是幸福的人"，解釋了決定結(jié)婚的契機(jī)。

?? ??? ?? ?? 2007? ??, '???', '??? ??', '?' ? ???? ???, 2009? ??? ??, KBS 2TV '??? ? ??'?? ?? ?? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ??? iHQ? ????, ??? ?? ????? ??? ??.

孫淡妃于2007年出道，曾推出《瘋了》、《星期六晚上》、《女王》等熱門歌曲，2009年轉(zhuǎn)型成為演員，在KBS 2TV《山茶花開時(shí)》中飾演香美一角，展現(xiàn)了強(qiáng)烈的存在感。李奎赫去年與iHQ簽訂了專屬合約，在出演綜藝節(jié)目。

知識(shí)小結(jié)

???

Adv.終于 , 最后，最終

例句

? ??? ? ?? ?? ??? ???? ???.

那兩個(gè)人談了很長(zhǎng)時(shí)間的戀愛，終于舉行婚禮了。

來自漢字詞“前提”

前提

例句

??? ????? ??? ????.

成功的前提是不斷的努力。