作者：賀知章

 

碧玉妝成一樹高，萬條垂下綠絲絳。

不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。

 

??? ??? ? ???? ?? ??, ?? ?? ??? ?? ???.

 

???? ? ??? ?? ?????. ???? ??? 2? ???!

 

(碧玉?成一樹高, 萬條垂下綠絲?. 不知細葉誰裁出, 二月春風似剪刀.)

 

―‘??? ??(??·詠柳)’ ???(賀知章·659∼744)

 

 

 

??? ??? ???? ?? ? ????. ??? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ???? ? ???? ?? ???? ????. ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??! ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ???? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??.

 

?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ????? ‘??? ???? ????, ?? ?? ? ?? ?? ??? ??’?? ? ??? ??????. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ? ??? ??? ??. ? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ‘??’(謫仙·???? ??? ??)?? ?? ?? ?????. ??? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??? ? ????. ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??(金龜·??? ??)? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????. ?? ?????? ??? ??? ??? ????. ‘? ?? ?? ? ???? ??? ? ? ????./?? ??? ??? ???? ???? ??? ??????.’(‘??? ?? ?? ??’)