英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?? ??? ???（上）
一個離奇的故事（上）
???? ?? ??? ?????? ??? ? ??? ??? ?? ?? ????. ? ??? ??? ????? ??? ? ????? ?? ??, ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?, ??? ??? ??? ? ?? ??? ???, ?? ??? ?? ????, ?? ????? ?? 3???? ???????.
在奧斯汀北部，曾住著一戶誠實的斯莫澤爾姓人家。當給一篇專門的捧場文章提供人數時，他們報的是六人，即約翰·斯莫澤爾，他的妻子，他自己，他們五歲的女兒和女兒的父母。但實際數一下，卻只有三人。
?? ? ? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???, ??? ? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??????.
一天晚上，晚飯后，小女孩兒突然肚子很痛，于是約翰·斯莫澤爾就匆匆進城買藥去了。
?? ?? ???? ?????.
從此，他再也沒有回來。
?? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ????.
小女孩兒的病好了，后來長成了大姑娘。
???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????, ??? ?? 3??? ??? ?? ?? ?????, ??? ? ????? ??????.
母親因丈夫的失蹤而異常悲傷，近乎三個月之后，她才再嫁，搬至圣安東尼奧去了。
?? ?? ??? ?? ??? ??, ??? ? ?? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?????.
小女孩兒后來也結了婚。幾年后，她也有了個五歲的小女孩兒。
??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?????.
她仍然住在她父親失蹤時他們住的那所房子里。
