英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ? ?? 7?? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ? ?? ?? ????. ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?????. ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ????? ??? ??? ????. ??? ???? ? ?? ?? ?? ??, ??, ???, ?? ??, ? ?? ??? ?? ??? ?? ?, ???? ??? ??? ??? ?, ??, ????? ?? ?, ?? ?? ? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ?, ?? ??. ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ????. ???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ? ?? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????, ??? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???, ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ????? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?. ??? ?? ? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ? ????? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ? ?? ?? ??? ?? ?? „月??? ???? ????? ?? ????.
„???, ??. ?? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ?, ??? ?? ?? ?? ?????. ?? ?? ??? ??? ? ? ?? ? ? ????. ?? ???? ???. ?? ?? ??? ?? ???.?
沒有繼承人的王身體不好對于國家來說是一件十分危險的事情。現(xiàn)在王雖然還健在，對于王的繼任者這個問題還存在很大分歧，因此難以樹立王權(quán)，而且稍不小心可能就演變成史禍。再加上已經(jīng)成婚7年，卻一直不能與中殿順利地合房。合房并不是說王和中殿愿意的時候就隨心所欲進(jìn)行的，要預(yù)防稍不留神誕生一個暴君王位繼承元子。正因如此，必須由生辰來決定精子和卵子相交合的入胎時，而且日子也必須是在觀象監(jiān)選擇的吉日進(jìn)行合房。但是不能合房的日子非常多，包括每月15日，月底，初一，各種節(jié)氣，大風(fēng)大雨的日子，干旱洪水人心惶惶的日子，治喪期間，雷電交加的日子，王或者王妃有一方身體不舒服的日子等等。除去這些日子，還要是吉日，這樣的日子一個月里有一天都很難。因此這天，就像牛不愿意去屠殺場一樣，即使王再怎么討厭也得努力。但是跟普通的王不一樣，暄是不會這么做的。從一開始就說不出理由地討厭中殿。而且好不容易挑出來的合房日，不是王或者王妃身體不好，就是天宮突變破壞了好事兒。不知道這些事情的大臣們接二連三地上書，請皇上
務(wù)必要進(jìn)后宮。如果還是不聽從的話，很快會引起跟外親戚之間的斗爭。一旦能在后宮誕生王子，那么說不定能動搖外親勢力的中心——坡平府院君。無論再怎么討厭，也要跟中殿合房得到元子，這是作為王應(yīng)盡的義務(wù)。暄緊皺眉頭，一邊嘟囔，一邊用左手面無表情地打開綢緞，閱讀里面的文書。在一段一段的文字里，也就唯獨(dú)看到‚月?這個字：‘看看吧，月啊。我這樣真是連一般人都不如啊。為了生小崽子而到處播種的牛啊，豬啊，我和它們有什么區(qū)別呢？那天雖然說討厭我，但是也很想抱抱你。真的很想抱抱你，在我懷里，在我心里……’
????? ?? ? ??? ??? ?, ??? ??? ?? ??? ??(寶經(jīng), ??? ???) ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???. ???? ??? ?? ? ??, ? ?? ???? ??? ??? ? ????. ?? ??? ? ?? ?? ?? ???? ??????? ? ??? ???. ? ???? ??? ???? ???? ??? ???, ??? ?? ??? ???, ???? ??? ???, ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????.
在觀象監(jiān)選擇的三個日子中，除去服侍中殿的尚宮寶經(jīng)（王妃的大姨媽）在宮期間，暄看到了最后標(biāo)注的吉日。是十五的前一天，也是月在宮里的最后一個晚上。不知道這個事實的暄應(yīng)聲表示自己知道了，將文書遞給了享善內(nèi)侍官。從那以后呈上的御膳也有所不同，喝的茶也不同，泡澡的水不一樣，甚至連邊上演奏的音樂也變得不一樣了。
?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ????? ???. ???? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??.
??? ??(北村, ?????? ?? ??? ?? ?? ?), ??(議賓, ???? ?? ??? ??? ?)? ??. ??(旼花)? ??? ?? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???. ?? ??? ????? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???.
“?! ??? ? ??? ????? ??? ????. ? ??? ?? ?????? ?? ? ?? ?????, ?? ?? ?????.”
累了一天處理公文的暄，深夜回到寢宮后再也沒有提到月的事情了，甚至連看都不看天空的月亮了。第二天因為處理公文，連內(nèi)醫(yī)官呈上的充滿菊花香氣的茶也欣然接受，而后沉沉地睡去了，連想念的月就在自己身邊也不知道就這樣沉沉地睡去了。
另一邊在北村（高官貴爵一般生活的村落），議賓（朝鮮時代王的女婿）的宅邸，盿花正在認(rèn)真地繡著胸背（前后繡花），而后放下手中的活休息。因為指上的技術(shù)不好，怎么看都是一個凄涼的作品。本來是要繡一個孔雀的，現(xiàn)在卻變成了一只肥雞。這可不能貼在自己丈夫炎的官服上。
‚哎！什么時候才能穿上我親手繡的官服呢？別說衣服了，連步襪子都做不好，我的手怎么那么笨呢？?
??? ?? ??? ?? ???? ?????.
“???, ?? ????. ?? ????? ??······, ??······, ?! ??(? ?)? ?????. ???, ??? ???? ? ??? ? ? ?????. ????? ? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??????. ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ????.”
???? ?? ????? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? ???? ?????. ? ? ?? ? ???? ????? ???. ??? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????.
“??? ????, ??? ????. ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ?????? ? ?? ?? ????.”
盿花抱起了放在身邊的炎的上衣：‚相公，好想你啊。出發(fā)去旅行不知不覺就……就……啊！不過一個月而已啊！但……但對妾身來說是比一年還要長啊。本來想你回來以后給你炫耀我親手制作的胸背，現(xiàn)在真是全都搞砸了。雖然沒有什么好炫耀的，也請快點(diǎn)回來吧！?手里抱著的炎的上衣再也沒有炎的香味，取而代之都是盿花的體香。一個月的時間就這樣死抱著這件上衣。突然特別的思念，眼淚突然一涌而出，敏華立刻瞪大眼睛瞪著天花板想要止住眼淚。
‚眼淚，快回去！快回去！在家里的妻子流淚的話，對遠(yuǎn)行的男主人是不吉利的！?
