【在韓國年齡意味著什么?】
韓國人經(jīng)常從第一次見面開始就問年齡多大、是否結(jié)婚等問題。在外國人看來,這些都是非常私人的問題,甚至聽起來會(huì)有些無禮。但是,對(duì)于韓國人來說,這樣的問題可以說是互相了解的第一步。
第一次見面就問年齡,這樣的習(xí)慣反映了年齡在韓國社會(huì)中有著重要的作用。在韓國,問對(duì)方的年齡正是為了決定以后交流時(shí)是使用敬語還是半語。在韓國文化中,即使雙方以后變得很要好,如果對(duì)方比自己年齡大的話,有些時(shí)候還是要使用敬語。小編就遇到這樣的情況,同一所大學(xué)的前后輩,后輩經(jīng)常會(huì)用'-???/-???'與學(xué)長或?qū)W姐進(jìn)行問候與談話。同樣,“結(jié)婚了嗎"“住在哪里”“從哪所大學(xué)畢業(yè)”這樣的問題,也被看作第一次見面時(shí)可以提的問題。如果大家聽到韓國人這么問的話,表示他/她想對(duì)別人表示關(guān)心或者想要使關(guān)系變得更加親密。
韓國人經(jīng)常從第一次見面開始就問年齡多大、是否結(jié)婚等問題。在外國人看來,這些都是非常私人的問題,甚至聽起來會(huì)有些無禮。但是,對(duì)于韓國人來說,這樣的問題可以說是互相了解的第一步。
第一次見面就問年齡,這樣的習(xí)慣反映了年齡在韓國社會(huì)中有著重要的作用。在韓國,問對(duì)方的年齡正是為了決定以后交流時(shí)是使用敬語還是半語。在韓國文化中,即使雙方以后變得很要好,如果對(duì)方比自己年齡大的話,有些時(shí)候還是要使用敬語。小編就遇到這樣的情況,同一所大學(xué)的前后輩,后輩經(jīng)常會(huì)用'-???/-???'與學(xué)長或?qū)W姐進(jìn)行問候與談話。同樣,“結(jié)婚了嗎"“住在哪里”“從哪所大學(xué)畢業(yè)”這樣的問題,也被看作第一次見面時(shí)可以提的問題。如果大家聽到韓國人這么問的話,表示他/她想對(duì)別人表示關(guān)心或者想要使關(guān)系變得更加親密。