中文：我一點都不知道。

韓文：? ???? ????.

音標：jeon   a mu geot do   mol rass eo yo

譯音：怎 阿木個到 毛À社要。

zěn āmùɡèdào máolāshèyào  

中文：那是不對的。

韓文：??? ???.

音標：geu reo myeon   an doe jyo

譯音：個樂面 安對交。

ɡèlèmiàn ānduìjiāo

中文：全錯了。

韓文：? ?????.

音標：da   teul ryeo beo ryeoss eo

譯音：大 特列波列社。

dà tèlièb¨lièshè  

中文：你全弄錯了。

韓文：? ? ?? ????.

音標：jal   mot   al go   gye si ne yo

譯音：雜兒 毛 啊兒高 給西捏要。

záér máo āérɡāo ɡěixīniēyào

中文：我想你錯了。

韓文：??? ? ?? ?? ? ???.  

音標：a ma do   geu   jjok i   teul rin   geot   gat a yo

譯音：阿嗎到 個 早給 特林 個 嘎他要。

āmadào ɡè zǎoɡěi tèlín ɡè ɡātāyào

中文：我不是那個意思。

韓文：?? ?? ?? ????.

音標：jeo neun   geu reon   tteut i   a ni e yo

譯音：責嫩 個人 的西 阿你也要。

zénèn ɡèrén dexī ānǐyěyào

中文：你的想法根本就是錯的。

韓文：? ??? ?? ???.

音標：ni   saeng gak eun   a yeo   teul ryeoss eo

譯音：你 賽嘎跟 啊也 特兒列社。

nǐ sàiɡāɡēn āyě tèérlièshè 

中文：實際情況并非如此。

韓文：??? ???? ???.

音標：sa sil eun   geu reot ji ga   an a yo

譯音：沙西人 個樂幾嘎 啊拿要。

shāxīrén ɡèlèjǐɡā ānáyào  

中文：當然不是。

韓文：??? ???.

音標：dang yeon hi   a ni jyo

譯音：當嚴黑 啊你交。

dānɡ yán hēi ānǐjiāo

中文：我不這樣認為。

韓文：?? ??? ???? ???.

音標：jeo neun   geu reot ge   saeng gak ha ji   a na yo

譯音：責嫩 個樂給 賽嘎卡幾 啊拿要。

zénèn ɡèlèɡěi sàiɡākǎjǐ ānáyào

中文：沒有必要走得那么早。

韓文：??? ?? ? ?? ???. 

音標：geu reot ge   il jjik   gal   pil yo   eops eo yo

譯音：個樂給 一兒幾 嘎兒 皮遼 偶社要。

ɡèlèɡěi yīérjǐ ɡāér píliáo ǒusèyào

中文：怎么會這樣？

韓文：??? ???? ???

音標：eo tteot ge   geu reol su ga   iss ji

譯音：額得給 個樂兒書嘎 一幾？

édéɡěi ɡèlèérshūɡā yījǐ

中文：絕對不是。

韓文：?? ????.

音標：jeol dae   a ni ye yo

譯音：責兒帶 阿你也要。

zéérdài ānǐyěyào  

中文：對不起，不行。

韓文：?????,???.

音標：mi an ha ji man   an dwae yo

譯音：米安哈幾滿 安對要。

mǐānhājǐmǎn ānduìyào  

中文：那也太沒道理了。

韓文：??? ?? ?? ?????.

音標：geu rae do   i geon   mal i   an doe jan a yo

譯音：個雷到 一跟 嗎里 安對雜拿要。

ɡèléidào yīɡēn malǐ ānduìzánáyào

中文：我沒說那個。

韓文：?? ?? ??? ????.

音標：jeo neun   geu geol   mar han ge   a ni e yo

譯音：責嫩 個個兒 嗎兒喊給 啊你也要。

zénèn ɡèɡèér maérhǎnɡěi ānǐyěyào  

中文：瞎說。

韓文：?? ??.

音標：heo teun   so ri

譯音：和特恩 掃里。

hétèēn sǎolǐ 

中文：恐怕這兒有點誤解。

韓文：?? ??? ?? ??? ??? ???.

音標：
a ma   yeo gi e   eo tteon   o hae ga   iss neun geo   gat a yo

譯音：啊嗎 也給葉 額的恩 奧還噶 一嫩個 嘎他要。

āma yěɡěiyè édeēn àoháiɡá yīnènɡè ɡātāyào