英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
韓國頂級編劇的樸智恩，金恩淑作家的新作品將分別以人魚公主和鬼怪為主題，都選中了“奇幻浪漫”的路線風格。這兩部電視劇都將在今年11月上映，這次的作品能否也走出韓國，走向中國、亞洲，備受大家的關注。
《藍色大海的傳說》VS《鬼怪》：金牌編劇實力對決
以人魚公主和鬼怪為主題的兩部電視劇出擊了。通過被稱為韓國頂級編劇的樸智恩，金恩淑作家的新作品。
據說樸智恩作家將以全智賢和李敏鎬為主人公制作電視劇。今年11月即將播出的SBS《藍色大海的傳說》（暫定）中，《來自星星的你》合作過一次的樸智恩編劇和全智賢與李敏鎬，再加上執導過《主君的太陽》《城市獵人》等的陳赫PD，可謂是2016年下半年最值得期待的作品。
《藍色大海的傳說》是以韓國最早的民間故事集《於于野談》中出現的人魚故事為主題打造的奇幻爛漫電視劇。
朝鮮時代的傳說故事集《於于野談》記錄了現實中存在的人物歙谷縣令金聃齡放漁夫捕獲的人魚回大海的故事。
制作社文化倉庫的相關人員表示“樸智恩編劇在作品構造初期就認為全智賢·李敏鎬是最好的情侶搭檔組合，一直想著他倆，為他們兩設定的角色”“兩位演員也因信任編劇和導演而馬上決定出演，請大家期待他兩即將呈現的超乎想象的‘化學反應’。”
之前通過《來自星星的你》展現了奇幻浪漫的頂峰?！秮碜孕切堑哪恪肥且浴冻r王朝實錄上》記錄的關于不明飛行物（UFO）的故事為背景。400年前掉落地球的外星人都敏俊（金秀賢飾）和頂級巨星千頌伊（全智賢飾）之間的爛漫吸引了巨大人氣。因此大家對樸智恩編劇的另一部即將上映的奇幻浪漫十分關心。
巧的是同一時期金恩淑編劇也呈現了奇幻爛漫。最近終映的KBS2《太陽的后裔》獲得成功的金恩淑作家在即將到來的11月將推出tvN《鬼怪》（暫定）。男主人公確定為孔侑，選角工作正在進行。女主人公金高恩的呼聲很大，李棟旭的出演也在探討中。
《鬼怪》所用的主要題材是電視劇中沒涉及過的鬼怪。講述了為了結束永生需要人類妻子的“守護者”鬼怪和喪失記憶的“帶走者”陰間使者的奇妙同居。命運和詛咒還是哪兒相遇的鬼怪和陰間使者運送離世亡者的神秘又悲傷，奇怪又魅力的日常故事。
制作社的代表對作品充滿信心“這次作品是從《太陽的后裔》之前就已經企劃，經過了3年之久的準備。鬼怪這一題材既熟悉，卻又因沒作為長篇涉及過而有些陌生”“在男女浪漫上又有韓國最棒的金恩淑編輯的文筆助陣，期待會不會再出一部‘金恩淑牌浪漫喜劇’”。
最重要的是樸智恩，金恩淑作者的每部作品都通過演員之間夢幻般的搭檔吸引了巨大人氣，這次的作品大家也關心能否同樣走出韓國，走向中國、亞洲，牽動韓流。
一位電視相關人員表示“兩部作品都是韓國最具代表的編劇的新作，正在隱秘進行規劃”“對于今年11月兩編劇即將展開的故事不僅是觀眾們，業界也都豎起觸角”。
????? ???? ???? ? ? ?? ???? ????. ???? ? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ???.
??? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ????. ?? 11? ?? ??? SBS ‘?? ??? ??’(??)? ‘??? ? ??’? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???, ??? ‘??? ??’ ‘????’ ?? ??? ?? PD?? ??? 2016? ??? ?? ????? ???? ??.
‘?? ??? ??’? ???? ??? ???? ????? ??? ?????? ???? ? ?????? ????.
???? ???, ?????? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???????? ???? ???? ??.
??? ???? ???? “??? ??? ?? ?? ?? ???? ???·??? ??? ??? ???? ??, ? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????”? “? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ‘??’? ??? ??”? ???.
?? ‘??? ? ??’? ???? ??????? ??? ??? ? ??. ‘??? ? ??’? ??????? ??? ???????(UFO)? ?? ???? ???? ??. 400? ? ??? ??? ??? ???(???)? ??? ???(???)? ???? ??? ? ??? ???. ??? ??? ??? ? ?? ???? ? ??????? ?? ??? ??.
《藍色大海的傳說》VS《鬼怪》：金牌編劇實力對決
????? ?? ??? ??? ?? ?? ??????? ????. ?? ??? KBS2 ‘??? ??’? ???? ??? ??? ??? ?? 11? ???? tvN ‘???’(??)? ????. ?? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ??. ??????? ???? ??? ???, ??? ?? ??? ?? ???.
‘???’? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ????? ???, ‘???? ?’ ???? ?????? ??, ‘???? ?’ ????? ??? ??? ???. ??? ?? ? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ??, ???? ???? ??? ???? ???.
??? ??????? ??? ??? “?? ??? ‘??? ??’ ???? ??, 3???? ? ?? ?? ?? ??? ? ??. ????? ??? ?????? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??”??? “?? ???? ???? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ????? ? ??? ‘???? ??? ???’? ??? ??? ????”? ??? ?? ???? ????.
???? ? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ???, ??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??, ????? ??? ??? ? ???? ??? ????.
? ?? ???? “? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ??”?? “?? 11? ? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ??”? ???.
