英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
影視劇看炸醬面對(duì)韓國(guó)人的重要性: -
《請(qǐng)回答1994》- 病痛中的慰藉
《請(qǐng)回答1994》里娜靜的腰部負(fù)傷不能動(dòng)彈，但是身邊又無人照料。肚餓時(shí)候的解決辦法就是叫炸醬面的外賣。在這里，炸醬面何止能關(guān)照到單身人，還有照料病患的作用呢。
《與犯罪的戰(zhàn)爭(zhēng)》- 黑色情緒
在韓國(guó)影視劇尤其是黑幫電影中，炸醬面與中國(guó)餐館掛鉤，而“中國(guó)”元素又與“黑幫元素”掛鉤。不管在中國(guó)餐館中有沒有發(fā)生暴力事件，主人公處于中國(guó)餐館總是多了一點(diǎn)異國(guó)和厚重的黑幫特色。這部電影拍攝于釜山，而釜山的著名景點(diǎn)之一就是唐人街，所以選擇的這個(gè)場(chǎng)景也是特地強(qiáng)調(diào)了故事所處的背景——釜山。
《我的帕瓦羅蒂》- 不羈
《我的帕瓦羅蒂》中實(shí)力派演員韓石圭飾演一名曾是著名聲樂家，卻到小鄉(xiāng)村去當(dāng)音樂教師的角色。在校園中他不顧周圍人的視線獨(dú)自一人吃去炸醬面，聲樂老師+炸醬面突出了這個(gè)角色的不羈形象。
《金式漂流記》- 希望
金氏漂流記里的金氏從小最討厭的食物就是炸醬面，但是被困于孤島的他從絕望轉(zhuǎn)變?yōu)闈M懷希望的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，就是因?yàn)檎ㄡu面。他種下希望麥子，然后待豐收后用最原始的方式做成炸醬面。炸醬面對(duì)于電影中的金氏，是希望，是活下去的意義。
《一起用餐吧》- 單身人的心靈慰藉
炸醬面作為叫外賣時(shí)最常點(diǎn)的菜單，在韓國(guó)單身人中廣泛普及。雖然被很快送達(dá)是點(diǎn)炸醬面的原因，但其實(shí)也有單身人再也無法忍受泡面和零食來充饑，而選擇炸醬面來改善生活的意義在里面?！兑黄鹩貌桶伞防锏纳蚝酀蓪⒑?jiǎn)單的一碗炸醬面吃得津津有味，精致的畫面也把炸醬面拍得像法式大餐那樣好看。查看韓劇美食：《一起用餐吧》
《請(qǐng)回答1994》里娜靜的腰部負(fù)傷不能動(dòng)彈，但是身邊又無人照料。肚餓時(shí)候的解決辦法就是叫炸醬面的外賣。在這里，炸醬面何止能關(guān)照到單身人，還有照料病患的作用呢。
在韓國(guó)影視劇尤其是黑幫電影中，炸醬面與中國(guó)餐館掛鉤，而“中國(guó)”元素又與“黑幫元素”掛鉤。不管在中國(guó)餐館中有沒有發(fā)生暴力事件，主人公處于中國(guó)餐館總是多了一點(diǎn)異國(guó)和厚重的黑幫特色。這部電影拍攝于釜山，而釜山的著名景點(diǎn)之一就是唐人街，所以選擇的這個(gè)場(chǎng)景也是特地強(qiáng)調(diào)了故事所處的背景——釜山。
《我的帕瓦羅蒂》中實(shí)力派演員韓石圭飾演一名曾是著名聲樂家，卻到小鄉(xiāng)村去當(dāng)音樂教師的角色。在校園中他不顧周圍人的視線獨(dú)自一人吃去炸醬面，聲樂老師+炸醬面突出了這個(gè)角色的不羈形象。
金氏漂流記里的金氏從小最討厭的食物就是炸醬面，但是被困于孤島的他從絕望轉(zhuǎn)變?yōu)闈M懷希望的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，就是因?yàn)檎ㄡu面。他種下希望麥子，然后待豐收后用最原始的方式做成炸醬面。炸醬面對(duì)于電影中的金氏，是希望，是活下去的意義。
《夢(mèng)幻情侶》- 平民百姓的日常幸福
《夢(mèng)幻情侶》是著名洪氏姐妹的經(jīng)典編劇作品之一，也讓V字臉美人韓藝瑟一舉成名。韓藝瑟在劇中飾演的傲慢自大的富家女在失憶后變?yōu)閷沤z女，并且喜歡上最平民的食物——炸醬面。她和男主和孩子們一起吃炸醬面的場(chǎng)面很溫馨，也是這道美食讓她最后在記憶恢復(fù)后還甘于過平民的日子。
