一串珍珠項(xiàng)鏈(1)

??? ?? ?? ???????. ??? ???? ????? ?, ??? ?? ? ?? ?????. ??? ? ?? ?? ?? ?, ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?????. ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??????. ??? ??? ????????.

羅賓遜小姐一直都很窮。父親死后，沒有給她留下任何遺產(chǎn)，她身無分文，無依無靠。為了生存，她只得去找工作。終于，她在里文斯通夫人的家里找到了一份工作。里文斯通夫人是一位富有的夫人，她有兩個(gè)年幼的女兒。羅賓遜小姐的工作就是教導(dǎo)里文斯通夫人的兩個(gè)女兒——她是她們的家庭教師。

??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ???? ??? ?????. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ????? ???????.

羅賓遜小姐住在里文斯通夫人的家里，說是家庭教師，其實(shí)和女傭差不多。但是畢竟她受過良好的教育，人又很聰明。因此，里文斯通夫人有客人的時(shí)候，偶爾也會(huì)邀請(qǐng)她和他們共進(jìn)晚餐。

?? ? ??, ???? ??? ????? ?? ???? ??????. ??? 14?? ??????. ??? ???, ?? ?? ? ??? ? ? ?????. ???? ??? ?? 13?? ??? ?????. ??? 13? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??????.

一天晚上，里文斯通夫人邀請(qǐng)了很多朋友到家里聚會(huì)。她一共邀請(qǐng)了十四個(gè)人，但是其中有一位客人因?yàn)榕R時(shí)有事不能來了，這樣一來，里文斯通夫人就只剩下十三個(gè)客人了。要知道“十三”可是個(gè)很不吉利的數(shù)字，因此，她就邀請(qǐng)羅賓遜小姐和他們一起共進(jìn)晚餐。

????? ??? ???? ?? ???? ??????. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?????. ??? ???? ??? ? ???? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ?? ???? ?? ?????.????? ??? ?? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ???????. ?? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ? ?? ?????.

那天晚上，里文斯通夫人邀請(qǐng)來參加晚宴的朋友們，都是社會(huì)上一些有錢有地位的人。他們都穿著華麗、漂亮、名貴的禮服，女士們還佩戴著各種名貴的珠寶首飾。只有羅賓遜小姐身上穿的是里文斯通夫人的舊衣服，脖子上戴著一條珍珠項(xiàng)鏈，但這絲毫也遮擋不住她那美麗的容顏。她靜靜地坐在那兒，看著那些紳士們、女士們隨意地交談，快樂的微笑，她一句話也沒說。那天晚上，伯塞利伯爵也被邀請(qǐng)來參加晚宴了。他是一個(gè)富有而知名的紳士。他對(duì)珠寶首飾很有研究，能鑒別出各種珍珠、鉆石和其他名貴的首飾。

????? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?????. ??? ?? ???? ?? ?????. ??? ??? ??? ?? ??????? ??? ???? ? ??? ???? ??????.

來參加晚宴的人中還有一位年輕的女士，她是拉恩蓋特小姐。她也戴著一串珍珠項(xiàng)鏈，看起來應(yīng)該是很名貴的那種。她顯然對(duì)自己的項(xiàng)鏈充滿了自豪。她請(qǐng)伯塞利伯爵為她的那串珍珠項(xiàng)鏈做個(gè)鑒賞。

"?? ? ?? ?????." ??? ?????.

“哦，拉恩蓋特小姐，您這串項(xiàng)鏈的珍珠很不錯(cuò)，”伯塞利伯爵說。