????? ??? ??? ? ? ? ?? ?? ?? ???????. ?? ????? ?? ? ?? ?? ???? ??, ??? ? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ? ??? ??? ?? ? ?? ?? ? ??? ?? ???? ????. ? ??? ??? ???? ‘魚 yú ?’ ?? ??? ??‘???, ???’, ? ?? ???? ‘余 yú ?’? ??? ??? ??? ????? ‘?? ????’, ‘?? ????’? ???? ??????.。
中國(guó)人在點(diǎn)餐時(shí)不可或缺的一道菜就是魚。而且在吃魚時(shí)要給最年長(zhǎng)的人魚頭,接下來(lái)給下一個(gè)人魚尾。吃魚時(shí)一定要注意的一點(diǎn)就是吃完一面之后不要給魚翻過(guò)來(lái)吃。理由是生鮮用中國(guó)說(shuō)的話是“魚 yú,代表著”充足”“富裕”,即和出現(xiàn)福的“余 yú發(fā)音很像,把魚翻過(guò)來(lái)的話“福氣”也就翻走了,認(rèn)為是把福氣趕走了的意思。