英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
[???] ?? ? ??
[中文直譯] 就像麻雀喝水一樣
[單詞解釋]
??: 麻雀
-?(?): 好像…似的
[???]??? ??? ?? ? ?? ??? ????? ??? ?.
[中文意思] 吃飲食一點點多次吃的樣子比喻稱之的話
[例子]
1.?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ?? ???? ??? ???.
家伙給的爆米花里迷住，慢慢地嚼啊嚼像麻雀喝水一樣一直吃吃吃，結果發現電影都結束了。
2.???? ?? ????? ??? ? ??? ? ?? ??????? ???? ???? ???? ?? ?? ???.
在車里邊玩游戲邊等女朋友的時候，就像麻雀喝水一樣，四處張望著玩游戲的自己，冷不丁通過后視鏡發現。
3.??? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ?????.
性格就像高冷小姐，干凈利落。而且吃的也像麻雀喝水一般。
4.???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ???.
小學生孩子，就像麻雀喝水一般，不在一次性吃多點，而是一點一點吃多次。
