英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
MBC ??? PD?? ? ???. ???? ? ???? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ???, ?? ????? ??? ??.
22? ?? ???? ??? MBC ??? PD? ???, ??, ???PD? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ?????? '????' ???? ?? ??? ? MBC ???PD? ?? ???? ?????? ??? ????.
???, ??, ??? PD? MBC?? ?? ?? ????? ???? PD???. ??? ??? MBC ????? ??? ????. ???PD? '?? ???' ??1? ????, ??PD? '?? ?????', ???PD? '? ?? ??' ? '?? ???' ?? ????.
'?? ???', '?? ?????' ?? ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ????. ?? MBC ???? ??? PD?? ??? ???? ?? ????? ??.
MBC ??? PD?? ???? ??? ??? ???. ??? 4? ???PD? MBC? ???, ?? 5??? ??? ? ??? PD? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???.
???? ?? PD?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ???? ??? ? ? ??.
?? ?? ??? 3?(KBS, MBC, SBS)? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??. MBC? '??! ????'? '?? ???', KBS? '1?2?'? '?????' ?, SBS? '???' ?? ???? '???'?? ????? ?? ??? ??? ??.
??? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ??, ??? ? ?? PD?? ??? ????. '?? ???'? ?? ???PD? ???? ??. ?PD? '????'?? ?????? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ????. ?? 1? 20? ?? ????? ?? '????' ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ? PD? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???PD? ? ????? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ? ? ??.
?? ?? ??? ???? ??. ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? PD?? ???? ???? ????. ? ???? ??? ?? ?????? ???? ?????? ???? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ????.
?? ?? ?? ??? ?? ??? 20? ???PD? ?? ????? ???? ?? "?? ????? ?? ???? ???. ???? ???? ??? ? ??? ??. ????? ?? ???"?? ????. ? "?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ????? ????. ??? ??? ??, ???? ? ??? ??"? ???.
???PD? ?? ??? ??? ??????? ??? ??? ?? ?? ???? "???? ???? ??? ??. (??? ?? ?????) ?? ??? ???, ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??"? ????.
MBC ??? PD?? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????.
MBC綜藝局導(dǎo)演又要離開(kāi)了！到中國(guó)制作綜藝節(jié)目。雖然成就綜藝韓流也是非常好的出發(fā)點(diǎn)，但是人員流失也有點(diǎn)讓人擔(dān)心。
22日，據(jù)電視臺(tái)相關(guān)人士透露,MBC綜藝局導(dǎo)演申正秀，強(qiáng)宮，文慶泰導(dǎo)演提出辭呈離開(kāi)公司。據(jù)悉他們將與現(xiàn)在在中國(guó)湖南衛(wèi)視擔(dān)任綜藝節(jié)目《旋風(fēng)孝子》總導(dǎo)演的金榮希一起在中國(guó)合作。
申正秀，強(qiáng)宮，文慶泰導(dǎo)演都是在MBC執(zhí)導(dǎo)過(guò)人氣綜藝節(jié)目的導(dǎo)演。他們的退社在MBC立場(chǎng)上看是不小的打擊。申正秀導(dǎo)演曾執(zhí)導(dǎo)《我是歌手第一季》，強(qiáng)宮導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)過(guò)《我們結(jié)婚了》，文慶泰導(dǎo)演則執(zhí)導(dǎo)了《我獨(dú)自生活》及《真正的男人》等。
《我是歌手》，《我們結(jié)婚了》等都曾在中國(guó)制作，人氣非同小可，不僅在韓國(guó)，在海外也非常具有競(jìng)爭(zhēng)力。相反從MBC立場(chǎng)上看，綜藝局導(dǎo)演的退社和中國(guó)行意味著人員流失。
MBC綜藝局導(dǎo)演的中國(guó)行此次并非第一次。去年4月金榮希導(dǎo)演離開(kāi)了MBC，五月份李炳赫及金南浩導(dǎo)演退社。他們都來(lái)到中國(guó)，向著世界舞臺(tái)進(jìn)軍。
對(duì)于到中國(guó)發(fā)展的導(dǎo)演們的行動(dòng)，可以從人員流失和綜藝韓流兩個(gè)視角去評(píng)價(jià)。
期間國(guó)內(nèi)無(wú)線(xiàn)臺(tái)三社（KBS，MBC，SBS）將綜藝節(jié)目版權(quán)出口至中國(guó)在內(nèi)的海外。MBC《爸爸去哪兒？》和《我是歌手》，KBS《兩天一夜》和《gag concert》等，SBS《Running man》等，在中國(guó)制作“中國(guó)版”帶領(lǐng)了綜藝韓流。
單純的購(gòu)買(mǎi)綜藝節(jié)目版權(quán)的中國(guó)開(kāi)始與能夠企劃綜藝節(jié)目和制作的導(dǎo)演合作。被稱(chēng)之為“米店大叔”的金榮希導(dǎo)演就是代表性的例子。金導(dǎo)演制作了期間中國(guó)沒(méi)有制作的全新形態(tài)的綜藝節(jié)目《旋風(fēng)孝子》。1月20日在中國(guó)北京舉行的《旋風(fēng)孝子》制作發(fā)表會(huì)上，數(shù)十個(gè)中國(guó)媒體進(jìn)行了采訪(fǎng)。來(lái)自韓國(guó)的導(dǎo)演的綜藝節(jié)目制作和在中國(guó)積累一定知名度的金榮希導(dǎo)演的新綜藝節(jié)目，這兩點(diǎn)備受關(guān)注。可以說(shuō)是韓流綜藝的好例子。
關(guān)于人員流失的憂(yōu)慮也越來(lái)越多。另一方面也有指責(zé)因?yàn)橹袊?guó)巨大資本韓國(guó)綜藝導(dǎo)演們都去中國(guó)的聲音。另外在韓國(guó)制作的綜藝節(jié)目雨后春筍般在中國(guó)制作的話(huà)，電視臺(tái)綜藝節(jié)目出口關(guān)聯(lián)也會(huì)面臨困難。
這種人員流失問(wèn)題關(guān)聯(lián)，上個(gè)月20日，金榮希導(dǎo)演在中國(guó)上海與媒體見(jiàn)面時(shí)表示：“不同意人員流失這種說(shuō)法。如果說(shuō)不流失那么應(yīng)該怎么做？要待在韓國(guó)嗎？現(xiàn)在這個(gè)時(shí)代我覺(jué)得不管如何，從事一個(gè)行業(yè)的人應(yīng)該一起合作，如果不這樣的話(huà)，行動(dòng)，想法都會(huì)受到制約。”
金榮希導(dǎo)演還預(yù)想中國(guó)將會(huì)與韓國(guó)綜藝節(jié)目展開(kāi)對(duì)等的競(jìng)爭(zhēng)“應(yīng)該會(huì)進(jìn)行平等的競(jìng)爭(zhēng)吧，（中國(guó)的綜藝節(jié)目）會(huì)發(fā)展循序，并且也不能說(shuō)韓國(guó)一定會(huì)比他們發(fā)展好。”
MBC綜藝導(dǎo)演的接連中國(guó)行，韓國(guó)國(guó)內(nèi)綜藝局將會(huì)提出什么樣的對(duì)應(yīng)方案?jìng)涫荜P(guān)注。
