国产高清在线_成人福利视频_国产精品69久久久久水密桃_www.成人.com_亚洲成人精品_欧美精品第一页

英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國明星 » 正文

真人秀節目《帶著爸媽去旅行》蔡琳 高梓淇及父母出演

發布時間:2014-12-16     來源:互聯網    進入韓語論壇
(單詞翻譯:雙擊或拖選)
 隨著中韓文化交流的頻繁,中韓跨國婚姻也逐漸增多。女神湯唯嫁了韓國導演金泰勇,戚哥也嫁給了李承鉉,許茹蕓也與韓國知名經紀公司廣告部高層崔栽誠攜手。蔡琳與高梓淇的戀情也終于開花結果。‍普通夫妻婚后尚需磨合,再加上跨國婚姻,語言不通,習俗不同,跨國夫妻的相處模式讓人好奇。不妨從蔡琳與高梓淇的相處中來一探究竟。‍
 
  因出演《夏娃的誘惑》中善美一角而走紅并為中國觀眾所熟知的韓國女星蔡琳,在與中國男星高梓淇合作出演《李家大院》后,相識相戀,終于于2014年10月舉行婚禮。而兩人結婚后并未享受甜蜜假期,馬不停蹄的展開工作。日前,小兩口帶著高父高母參加了大行孝道真人秀節目《帶著爸媽去旅行》,由于文化差異,鬧出一件件忍俊不禁的事情,參加該節目后,蔡琳將毫無緩沖時間,直面與公婆相處的問題,可謂婚后的磨合連同與公婆的相處方式問題一起展開。‍
QQ截圖20141216111422
 
  老婆VS老公 語言表達引誤會 新婚甜蜜秀不停
 
  蔡琳出生于韓國,雖然幾年前就來中國發展,可是中文水平尚且平平。高梓淇作為中國演員,韓語更是一竅不通。兩個人從戀愛開始就注定要跨過更多的障礙。在一個訪談現場演示如何邀請老婆蔡琳一起吃飯時,高梓淇中文夾雜英文,甚至得用手往嘴里劃拉,來補充語言表達的不足。“我想趕緊生個孩子,這樣就可以給我們做翻譯了。”蔡琳笑著談到語言障礙問題。
 
  語言的不通并未阻礙兩人的甜蜜。在已經公開的《帶著爸媽去旅行》節目的片花中,高梓淇與蔡琳面露燦爛的笑容,以及時不時深情對望的眼神,都流露出新婚的幸福。‍
 
  兒媳PK公婆 體貼細心是王道 小舉動巧得公婆心
 
  韓劇中的兒媳總是非常繁忙,家里的所有家務一肩扛起。‍嫁到中國后的蔡琳,公公會給全家做飯。蔡琳表示:“當中國媳婦挺好的,非常輕松。媽媽(婆婆)把我當女兒一樣照顧,過得很好,這和韓國兒媳婦完全無法相比”,蔡琳的生活甚至被自己的閨蜜妒忌。‍而能夠與公婆如此和諧相處,蔡琳也是下了不小的功夫。
 
蔡琳在《帶著爸媽去旅行》中就化身廚娘,為公婆準備午飯,旅行途中擔心兩位老人受凍身體吃不消,蔡琳特意帶兩位老人去買了棉襖。‍在一系列的生活瑣事碰撞中,蔡琳與老公,與公婆的感情更好,而蔡琳的乖巧,細心也深得公婆,老公的心。
 
  文化VS文化 生活在異國
 
  《帶著爸媽去旅行》分為兩個階段,總共六組家庭會去往不同國家,領略異國風光,感受不同文化。而與之相對的是蔡琳高梓淇從一開始戀愛就已經過上了兩國生活。蔡琳生活在韓國,高梓淇生活在中國。后來,兩個人戀愛結婚,就開始在首爾居住一段時間,在北京居住一段時間。從一開始的略微不適應,到現在的漸漸習慣兩邊的生活方式,甚至高梓淇還很喜歡吃韓餐。就連在今年舉行婚禮的兩人也特意在兩國分別舉辦了中式和韓式兩種形式的婚禮。

Tag: 真人秀節目 《帶著爸媽去旅行》
外語教育微信

論壇新貼