英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
67.A/V-???? (?? ??/???? ?? ???) "“就算....也...”“雖然...也/但..."
N-????
表示即使承認(rèn)前面的事實(shí)但也與一般性的想法不同在后面的文章中強(qiáng)調(diào)要怎么做的事實(shí)?；蛘呤羌俣ㄇ懊嫖恼轮蟹穸ǖ幕驑O端的情況并強(qiáng)調(diào)后面文章的內(nèi)容。
(-???, ?/??, A/V-????)
68.A/V-?/-?? (???? ??) "就算...也(不）...." "即使...也（不)..."
N-??
表示即使假定并承認(rèn)某一情況但是其結(jié)果與預(yù)想的是不同的內(nèi)容。 （-???, -(?)????, -(?)????)
?:
69.V-??? (???? ??) “就算...也(不）....”“即使....也(不）...”
表示否定性的或極端性的情況或者是后面的內(nèi)容很難得到保證的情況時(shí)使用，前文可以是單純的假設(shè)內(nèi)容也可以是承認(rèn)現(xiàn)在情況的內(nèi)容。
（-?/??, A/V-????, A/V-????)
?:
