英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
1. -??：
助詞，使用時(shí)一般跟在 名詞或代詞 后，表示“不要”“除了”。
例如：?：??, ? ???? ???? 小姐，這條連衣裙怎么樣？
?：? ???? ?? ???. ???? ?? ?? ???? 這條連衣裙太短了，除了這個(gè)、別的有么？
?：?? ?, ? ? ???? ????. ??? ????. 洪丹，這家烤肉很好吃，我們吃烤肉吧。
?：?? ????? ??? ??? ?? ???. 我不想吃烤肉，想吃清爽的冷面。
?：?? ?? ?? ??? ???. 這個(gè)假期去海濱吧。
?：?? ?? ??? ?? ???. 別去海濱之類(lèi)的地方，到山上去吧。
?：? ???? ?? ??? ????? 除了這種報(bào)紙，有別的嗎？
?：?, ?? ?? ??? ????. 有，這兒有很多種。
2. -???：
用在動(dòng)詞詞干后，表示前一個(gè)動(dòng)作、事件發(fā)生后，后邊的動(dòng)作、事件立即發(fā)生。
相當(dāng)于漢語(yǔ)的“一……就”。
例如：?：?? ? ?? ???? 昨天幾點(diǎn)睡的？
?：?? ???? ?? ???? ???. 因?yàn)樘郏坏郊揖退恕?nbsp;
?：??? ????? ?? ??? ?? ???? 你每天一下班就去哪兒呀？
?：??? ?? ???? ????? ???. 其實(shí)，我每天晚上去英語(yǔ)補(bǔ)習(xí)學(xué)校。
?：?? ? ????? 已經(jīng)吃過(guò)飯了嗎？
?：?, ?? ?? ??? ?? ???? ????. 是，肚子太餓，一到家就吃了。
?：?? ?? ??? ? ?? ?????? 昨天幾點(diǎn)和洪丹分手的？
?：??? ??? ??? ????? ?????. 昨天沒(méi)有時(shí)間，見(jiàn)面后很快就分手了。
