量詞:
常用的量詞有: ?(名); ?(個); ?(次); ?(時); ?(歲); ?(張); ?(元); ?(年); ?(月); ?(日); ?(分)等。這些量詞中,有的與漢字詞數詞連用,有的與固有詞數詞連用。
?: 與漢字詞數詞連用的量詞有:
?(年); ?(月); ?(日); ?(分);
?(元); ?(號); ?(層); ??(周)
?: 與固有詞數詞連用的量詞有:
?(名); ?(個); ?(次); ?(月); ?(時);
?(歲); ?(瓶); ?(張); ?(杯,盞); ?(卷/本);
??(小時); ??(碗); ??(頭)【動物】
與量詞連用時,數詞 ??, ?, ?, ?, ?? 分別需轉換成 ?(?); ?(?); ?(?); ?(?); ??(?)。
親們有沒有發現韓語中有兩個不一樣的“月”呢?其中“? ”是漢字詞,所以前面用漢字詞數詞; “? ”是固有詞,那么前面就用固有詞數詞,還是很好記的吧?
例如: ??? 2012? 11? 25????. (????? ??? ????)
今天是2012年11月25日。
??? ? ? 45????.(??? ?)
現在是3點45分。
(注意,表示時間的“XXXX年 XX月 XX日 XX點 XX分”中,唯獨只有“點”前面的數字用固有詞數詞表示,其余都是用漢字詞數詞哦~!這一點大家要記好哦~)
?? ???? ?? ? ? ????.
昨天在書店買了三本書。
?? ?? ????.
我20歲。
?? ?? ? ????.??? ?? ? ? ????.
請給6瓶啤酒,還有2杯可樂。
?? ??? 3????.(??)
我們的教室在三層/樓。
??? ?? ? ????.
有五位朋友。
700????.(???)
700元。
注意:幾個什么什么東西,在韓語中是什么什么東西在前面,幾個在后面。這一點適合中文很不同的~!