韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):表示假定條件-??
1)表示可能實(shí)現(xiàn)的假定條件(用在現(xiàn)在時(shí)或?qū)?lái)時(shí)的句子中),以便由此引出應(yīng)當(dāng)或希望產(chǎn)生的結(jié)果。終結(jié)謂語(yǔ)往往是命令式、共動(dòng)式或表示希望的陳述式。如:
?? ??? ??? ??? ? ??? ? ??? ????.
要是去那兒的話,把這件事情好好和姐姐談一談。
?? ??? ??? ?? ? ?? ?????.
要是有時(shí)間,不妨再來(lái)一次。
?? ??? ????? ?? ?? ?? ?????.
工作完后,請(qǐng)來(lái)我家一趟。
??? ???? ?????. 如果是你的,就拿走吧。
上例中,“??”可以換成表示同樣意義的“?(??)”。
2)表示推理,即肯定前面的事實(shí),由此推論也必須肯定后面的事實(shí)。常用于表示反問(wèn)的疑問(wèn)句中。相當(dāng)于漢語(yǔ)的“尚且…何況…”,“豈能”。如:
?? ??? ???? ??? ????
小弟弟尚且干得不錯(cuò),大哥哥還能干不了?
??? ??? ???? ?? ????
這個(gè)都很大,那個(gè)還有什么可說(shuō)的呢?
??? ???? ??? ????! 這個(gè)還不懂,何況那個(gè)呢?
3)表示假定前面的事實(shí)成立的話,就必須進(jìn)行后一動(dòng)作,與上述“?(??)”第四個(gè)用法相同。如:
????? ???? ??? ??? ? ???.
理論上懂得了,就應(yīng)該付諸實(shí)踐。
????? ???? ??. 如果錯(cuò)了,就應(yīng)該道歉。