1 -(?)? ???/???

基本意義

用于動(dòng)詞詞干后，-(?)? ???和-(?)? ???意思相同。

（1）表示說(shuō)話人認(rèn)為后面的狀況或行為好于前面的狀況或行為，相當(dāng)于漢語(yǔ)中的“與其......倒不如”。

?????? ? ??? ?????? ?? ?? ??.

與其去樂(lè)天百貨，還不如去南大門(mén)市場(chǎng)呢。

??? ??? ??? ??? ?? ???. 

與其在這兒等，不如我們出去找找吧。

?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???. 

與其和其他男人結(jié)婚，我寧愿一個(gè)人過(guò)一輩子。

??? ??? ? ??? ??? ?? ? ??. 

與其活得這么累，倒不如死了算了。

（2）表示說(shuō)話人認(rèn)定前一事實(shí)，同時(shí)補(bǔ)充自己的想法或建議，相當(dāng)于漢語(yǔ)中的“既然...就”。

?? ? ??? ? ?? ? ???. 

既然休息，就好好休息十來(lái)天吧。

?? ?? ??? ??? ??. 

既然吃，就好好吃一頓吧。