英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
1-(?)???,-??
表示后面的內(nèi)容是前面做出努力的結(jié)果
與語(yǔ)法‘-(?)??? ???’相似
例句：??? ???????
問(wèn)題解決了嗎？
?,?? ???? ??? ?? ??? ?????
是的，昨天通宵開會(huì)，終于解決了
2-(?)?/? ???
表示否定意義，對(duì)前面內(nèi)容做出假設(shè)
與語(yǔ)法‘??-(?)?’,’??-(?)? ????相似
例句：??? ??? ? ???? ??? ??? ????? ???
我們交往的事一旦傳開，公司肯定會(huì)議論紛紛
??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? ???
所以公司內(nèi)的戀愛雖然有好的一面，但也有不好的一面
3-(?)?/? ? ??
表示前后內(nèi)容相反
與語(yǔ)法‘-??’,’-(?)?/? ???相似
例句：? ?? ????? ?? ???? ?? ? ?? ???? ?????
這個(gè)房子怎么樣呢？這房子冬天雖然冷，但夏天很涼快
?????? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ????
怎么辦呢？我很怕冷，正在找冬天不太冷的房子呢
4-(?)?/? ???
表示前面的內(nèi)容是后面內(nèi)容發(fā)生的狀況，環(huán)境
與語(yǔ)法‘-(?)?/? ??’.’-(?)?/? ???’相似
例句：??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ???
大家都在努力工作，你為什么每天都在玩
?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????
說(shuō)不定公司什么時(shí)候就關(guān)門了，還工作什么？
5-(?)?/? ???
表示前后內(nèi)容相反
與語(yǔ)法‘-(?)?/? ? ??’,’-??’相似
例句：??? ? ??????? ?? ?? ????
金民洙怎么樣？看上去像是個(gè)不錯(cuò)的人
???.?? ???? ?? ?? ??? ???? ? ??? ? ???
這個(gè)嘛，依我看，他比較能說(shuō)，但實(shí)際能力好像有所欠缺。
