国产高清在线_成人福利视频_国产精品69久久久久水密桃_www.成人.com_亚洲成人精品_欧美精品第一页

英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 中韓雙語閱讀 » 正文

韓國“草食男”熱潮已現(xiàn)端倪

發(fā)布時間:2010-12-15     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
(單詞翻譯:雙擊或拖選)

?? 20~30? ??? ???(女性化) ??? ?? ?? ???? ????.??? '??? ????'? ??? ??? '??(?? ?? ??? ?? ??)'? ?? ?·?? ?? ??? ???? ??? ??(去勢)?? ???? ??? ????. ???? ?????? '???(草食男·???? ?? ??)'? ???? ??? ???? ??? ????.

  近來,韓國20至30歲的年輕男性女性化的趨勢越來越明顯。這并非是單純意義上的“男性變漂亮”了,而是男人開始穿上“塑身內(nèi)衣”(塑造腰部曲線的女性內(nèi)衣),還把臂毛和腿毛剃掉,甚至抗拒男性特征。也有分析指出,在日本備受關(guān)注的“草食男”(失去男性特征的男人)現(xiàn)象,已經(jīng)出現(xiàn)在韓國社會。

  ????? ??? ??? ??, ????? ????? ??? '???'? ????? ????? ??? '???' ?? ?? ???? 20? ??? ???? ??? ??? 10%?? ?? ?? 35%?? ?????. ????? ?? ??? '???'?? ????? 'BB??'? ?? ??? ? 30%? 20~30? ?????.

  從樂天百貨飛利浦專柜的銷售情況來看,在購買可弄出波浪型卷發(fā)的卷發(fā)棒和將頭發(fā)拉直變順的拉直板等產(chǎn)品的消費者當中,20幾歲男性所占 的比例從去年的10%增至35%.另外,可以令膚色變得光滑均勻的“BB霜”購買者當中,3成是年齡在20至30歲的年輕男性。

  ???????? ?·?? ?? ?? ???? ??(除毛)??? ? ? 20? ?? ??? ?? ??? ?? 34% ?????. ??? 10? ??? ??? ??? ???? ?? 50? ???? ??? ??, ??? ???? ?? ????? ? 20? ??? ?? ?? ?? 16%? ?????.

  現(xiàn)代百貨商店也不例外,購買去除四肢汗毛的脫毛用品的20多歲男性顧客數(shù)量增加了34%。.去年10月推出的男性用塑身內(nèi)衣的月銷量也是每家店能達到50件左右,購買亮唇唇彩的20多歲男性顧客也比去年增加了16%.

  ??????? ??? ???? ??????. '???'? ? ?? ???? ???? ????. ????? ???? "?? ?? ???? ??, ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??"? ????. ?? 10? ?? '????'? ?? ???? ??? ???? ???? '?? ????(?? ? ???? ???)'? ???? ?? ? ? ? ?? ?? ??? ???????.

  男性服裝部的女性化傾向也很明顯,圍巾不再是女人的專有物品。樂天百貨商店相關(guān)人士說:“如果系在T恤衫里面或像領(lǐng)帶那樣系,會顯得非??蓯勖匀?,所以最近來買的男性大幅增加。人氣女聲組合“少女時代”表演時穿的“彩色緊身牛仔褲”在女性中間非常流行,這種服裝的男款問世后,僅4個月就銷售一空。

  ??? ??????? ??? ??? "??? '??? ?? ??'?????, ???? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ? ???? ??"??? ?????.

  首爾大學消費者心理學系教授金蘭都說:“隨著傳統(tǒng)性別劃分規(guī)范貶得寬松,男性特點被淡化,而女性價值觀大行其道,這種現(xiàn)象更是一種全球性潮流,而不僅僅是單純的‘追隨藝人’。”
 

圍上頭巾出去。  ???? ??? ???.

戴絲綢頭巾。  ?? ???? ??.

把頭巾作禮物。  ???? ????.


Tag: 韓國草食男 熱潮已現(xiàn)端倪
外語教育微信

論壇新貼