英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
???? ??
卷筒手紙
‘??? ???? ?? ?? ??.
??? ?? ? ?? ?? ???
??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ????.’
“人生就像卷筒手紙一樣。
一開始會覺得什么時候才能用完啊，
但等過了一段時間后就會發現，什么時候用了這么多？”
? ???? ?? ????
??? ???? ??? ?? ?? ??? ????.
這是很久以前看過的一本小說，
每次換洗手間卷筒手紙的時候都會想起這段話。
??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ?????
? ??? ?? ?? ???
? ‘???? ??'?? ??? ???
?? ???? ? ?? ??.
與之類似的形容年紀大了以后覺得時光飛逝的話
之前聽過很多，
但像“卷筒手紙”這么準確的比喻
我還沒看到過。
?????.
??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??
?? ?? ??? ??.
???? ??? ?? ?? ? ‘??'?? ?? ? ?? ??.
所以
每次看到只剩下硬紙筒的卷筒手紙的殘骸時，
偶爾會有這種想法。
跟卷筒手紙很像的不僅僅是“時間”。
??? ?? ??? ??.
??? ? ?? ??????
??? ?? ? ?? ?? ???
??? ????? ??? ?? ?? ? ???? ??.
媽媽寄來的泡菜，
總是量很多，
每次都會發愁這么多什么時候能吃完，
但某天在便利店買泡菜的時候才意識到已經吃完了。
? ? ????? ???.
?? ? ?? ? ???
??? ?? ?, ?? ? ???
很長的漫畫書或電視劇，
原本很擔心什么時候才能看完，
但不知不覺間看完后，會想接下來看什么呢？
? ??? ?? ?? ??? ?? ??.
??? ?? ??? ??? ??? ????
?? ??? ??? ?? ?? ????.
包括原以為永遠不會結束的我的感情。
感覺會一直走下去的愛情，突然回頭看，
發現昔日的熱情已經不再。
??? ?? ???
? ‘?? ?' ???? ????.
而且那種感覺
僅存在“好的東西”上。
??? ????? ?? ??? ? ????
???? ????? ?????? ?? ?? ? ????
??? ????? ?? ???? ? ????.
感覺好吃的食物很快就見底了，
有趣的漫畫書和電視劇很快就看完了，
火熱的愛情很快就冷卻了。
???
??? ??? ??? ??? ? ???? ? ????.
???? ?? ??? ??? ??? ????.
??? ??? 1?? 1?? ??, 1?? 10??? ?????.
相反，
不好吃的食物，感覺吃了好久依然還有好多；
無趣的書讀了好久依然沒讀完；
無聊的愛情，讓人感覺度日如年。
‘??? ???? ?? ?? ??.
??? ?? ? ?? ?? ???
??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ????.'
“人生就像卷筒手紙一樣。
一開始會覺得什么時候才能用完啊，
但等過了一段時間后就會發現，什么時候用了這么多？”
???? ‘???? ??'?? ???? ???
?? ‘?? ?' ????
但是像極了“卷筒手紙”的人生
不也是一件“好事”嗎？
??? ??? ???? ? ????? ????
??? ?? ??? ???? ??? ???? ??
?? ‘?? ?'?? ?? ????
疲憊孤單的瞬間
在不經意間流逝，
這難道不是因為它是一件“好事”嗎？
?? ???? ???.
??? ?? ?? ?.
?? ?? ?? ? ?? ?? ?.
?, ?? ???? ???.
如果真是這樣就好了。
人生其實是一件很美好的事情。
生活也充滿了希望。
如果是這樣就好了。
單詞：
1.????：有所幫助
