英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??? ???? ? ???? ?? ?
時間的流逝就是不斷承認的過程
“?? ?? ? ?? ???? ??
? ????? ? ?????
??? ????? ? ????”
“你也偶爾會想起以前的人嗎？
我究竟什么時候才能
徹底忘記那個人呢？”
??? ?? ? 1? ?? ? ??.
?? 1??? ??? ?????
??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ???? ??.
? ??? ?? ? ???? ??? ?? ???.
????? ? ?????
??? ????? ? ?? ???.
朋友已經失戀一年了，
都已經過去一年了，
但她依然會偶爾想起前男友，想給他打電話，想去找他。
朋友覺得很痛苦，于是問我，
究竟什么時候
才能徹底忘記那個人？
??? ?? ???? ?? ? ????
??? ?? ? ??? ?? ????? ??.
也許是因為我比朋友
更早地經歷過失戀。
‘?? ? ??? ??? ???? ??.
??? ??? ??? ?? ???? ??.’
“等再過段時間就好了。
等有了新的交往對象就好了。”
?? ????? ???? ??? ??? ???.
雖然腦海中浮現出了這些話，但我卻沒能說出口。
?? ???? ??.
?? ??? ??? ??
? ????? ??? ?????? ?
??? ???? ????? ???.
與深愛過的人
分手后，
也許永遠都不能做到
徹底放下。
?? ?? ?? ?? ????? ? ? ??? ????.
昨晚失眠的時候，我還想起了他。
?? ?? ???? ? ???? ??? ??
? ??? ??? ?? ?? ?? ??.
以前我晚上睡不著的時候，給他打電話，
他偶爾會給我讀書聽。
? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??
???? ???? ????? ? ? ??? ?? ???
? ???? ?? ? ??? ???? ???? ?????
??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ????
???? ??? ???? ??.
他讀的是自己正在看的書，
因為是從中間開始的，所以我無法全部理解，
而且那些內容也不能打動我，
但聽著手機聽筒里傳來他有節奏的閱讀聲，
心情總會莫名變得很平靜。
?? ??? ???? ??
? ??? ???? ??? ???
??? ?? ???.
??, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???.
回想起這些的時候，
雖然有些想念他，
但我卻沒有給他打電話。
不，是壓根沒想過要給他打電話。
??? ???? ? ?? ? ???.
???? ?? ?.
時間的流逝難道不就是……
一個承認的過程嗎？
? ?? ?? ??
?? ?? ? ?? ?? ???? ?? ????? ??
??? ? ??? ???? ??? ????
??? ??? ? ?? ??? ??
?? ?? ? ????? ???? ?? ?? ?.
承認并接受
不是自己的，自己無法擁有，
就這樣逐漸減少想起他的次數，
偶爾想起來的時候，
也只會面帶微笑地覺得那是一段美好的回憶。
??? ??? ???? ?, ???? ?? ??? ?,
?? ? ??? ??.
隨著時間的流逝，
我們會逐漸忘記一些人。
? ??????
??? ?????? ?? ???.
而不是
徹底放下。
單詞：
1.????：喜劇演員
2.?????：暢銷書
3.???：場面調度
