国产高清在线_成人福利视频_国产精品69久久久久水密桃_www.成人.com_亚洲成人精品_欧美精品第一页

英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
熱門標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語(yǔ)閱讀 » 中韓雙語(yǔ)閱讀 » 正文

【中韓雙語(yǔ)閱讀】??? ?? ?? ??? ? ??? 要是微風(fēng)吹拂就好了

發(fā)布時(shí)間:2022-03-01     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
(單詞翻譯:雙擊或拖選)
??? ?? ?? ??? ? ???
要是微風(fēng)吹拂就好了
 
?? ?? ???.
? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???.
??? ?? ?? ? ?? ??
?? ???? ??? ??? ??? ??? ???
?? ??? ? ?? ?? ??
??? ?? ??? ?? ?? ???? ???.
關(guān)著的玻璃窗,
窗外的世界濕淋淋的。
昨晚好像下雨了。
現(xiàn)在雨停了嗎?還是說(shuō)還在下著呢?
每當(dāng)產(chǎn)生這種疑問的時(shí)候,我經(jīng)常
看向地面的水洼。
 
? ???? ???? ?? ?? ?? ?.
? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ???
?? ?? ?? ??? ??? ?.
如果水洼很平靜,則證明雨停了。
如果水洼蕩起一圈圈的漣漪,
則證明雨還在下。
 
?? ?? ??? ???.
??? ???? ??? ??? ?? ??? ? ???
??? ?? ?? ?? ???? ??? ???.
“??? ?? ?? ??.”
在我很小的時(shí)候,
和媽媽在客廳里玩玩具,
媽媽看了一眼窗外說(shuō)道,
“看來(lái)風(fēng)不小啊。”
 
????.
?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???.
?? ??? ??? ??? ???.
我覺得很神奇。
窗戶明明關(guān)著,媽媽卻能看出外面在刮風(fēng)。
當(dāng)時(shí)媽媽笑著說(shuō)道。
 
“? ? ?? ?? ?? ? ???.
?? ??? ????? ???? ???
?? ??? ??? ?.
?? ? ????? ???? ???
?? ?? ???? ?.”
“古詩(shī)詞里有這樣一段話。
如果窗外的樹枝在晃動(dòng),
則證明外面在刮風(fēng)。
如果窗外的水洼蕩起漣漪,
外面在下雨。”

?? ???? ??
??? ? ??? ???? ????.
??? ? ?????
?? ? ??? ???? ???? ? ??.
兒時(shí)的我
覺得那句話很有哲理。
即使現(xiàn)在長(zhǎng)大了,
依然清晰地記得那個(gè)片段。
 
??? ?? ???
?? ?? ?? ?? ??
??? ??? ???? ?? ??? ???
??? ?? ????? ?? ??.
所以直到現(xiàn)在,
當(dāng)分不清雨停沒停,
面對(duì)讓人混淆的毛毛雨的時(shí)候,
我依然會(huì)低頭找水洼。
 
?? ??? ????? ???? ???
?? ??? ??? ?.
?? ??? ????? ???? ???
?? ?? ???? ?.
如果窗外的樹枝在晃動(dòng),
則證明外面在刮風(fēng)。
如果窗外的水洼蕩起漣漪,
外面在下雨。
 
?? ??
??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???
? ??? ??? ??.
我有時(shí)候會(huì)想
如果人心也能有那種判斷方法
就好了。
 
? ??? ??? ??.
??? ? ???.
? ??? ??? ?? ??????
? ??? ??? ??? ?? ???
? ??? ???? ???? ???
? ??? ??? ???.
他親切的微笑,
溫暖的一句話,
他每一個(gè)細(xì)微的動(dòng)作,
都能讓我的內(nèi)心刮起陣陣微風(fēng),
蕩起層層漣漪,
而他的內(nèi)心世界又是怎樣的呢?
 
???? ?? ??? ?? ??? ? ???.
? ??? ????
????, ??? ?? ?? ??? ? ???.
如果正在淅淅瀝瀝地下著小雨就好了,
如果他的心里
刮起陣陣微風(fēng)就好了。
 
 
單詞:
 
1.??:昨晚
 
2.???:毛毛雨

Tag:
外語(yǔ)教育微信

論壇新貼