最近某社區網站中上傳了寫有“韓國人辛苦的理由”的照片，引起了關注。

???? ‘10? ?? ?? ??? ???, 20? ??? ???, 30? ?? ??? ???, 40? ?? ?? ????, ???? ???'?? ??? ?? ???? ?? ?? ? ??.

照片中羅列了標題為“十幾歲時為了夢想瘋狂學習吧，20幾歲時瘋狂學習吧，30幾歲時再次瘋狂學習吧，40幾歲時重新開始學習吧，學習到死吧”的五本書。

?? ‘?? ????'? ?? ‘???? ??? ??'?? ???? ?? ????? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ? ??? ??? ???? ???? ???.

最后解釋說‘學習一輩子吧’是‘韓國人辛苦的原因’，不禁使網友笑出來。但是也包含了作者對于在教育狂熱競爭激烈的現實中，必須要不斷地學習才能生存下來這樣的苦澀之感。

?? ? ????? "?? ????" "???? ??? ???" "????" "?????""????" ?? ??? ???.

看到這個的網友們紛紛說道“非常辛苦”“是讓我們學習到死嗎”“笑死我了”“必須要學習呀”“悲劇啊”等等。