英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ????. ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ????.
她潛心紡織，晝夜不息。編一張魔網，紋章艷麗。她早已聽聞一句竊語，詛咒將應驗如若俯視那座城堡卡米洛特，她不知道詛咒為何，心無旁騖，紡織不輟別無他求，心如沉舸。這就是小島姑娘夏洛特。
?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??. ??? ?? ????? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?????.
她有一面魔鏡，光潔明亮，此去經年，高懸上方，大千世界，映影成像。一條大道，就在近旁，蜿蜒通向卡米洛特，她看到河面波濤暗涌水渦飛旋，村野荒蠻民風彪悍，市井女子身披紅衫，他們擦肩而過夏洛特。
??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ????. ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ???? ????. ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???. ???? ???? ???? ??? ??. ??? ??????.
時而看到成群少女喜氣洋洋，修道院長馭馬徜徉；時而瞥見卷發少年悠然牧羊，長發小童身著紅裝，走向城堡卡米洛特。寶藍魔鏡，時有影像出入，騎士成雙，結成行伍。錦書無托，衷腸難訴。這就是小島姑娘夏洛特。
??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ???? ? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??, ????? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ? ??? ?? ??? ??. "? ???? ??? ?? ? ? ??" ?? ??? ???? ???.
依然醉心編織魔網，織出鏡中神奇景象。在那靜夜天長，有伴著樂聲、羽飾同火光，送葬前往卡米洛特。還有皓月當空，新婚愛侶情話喁喁，她顧影自嘆“我已厭倦這虛幻的影蹤”，這就是小島姑娘夏洛特。
詞 匯 學 習
??：列隊 ，成行 , 行列 ，隊伍 。
???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????.
在軍人們龐大的隊伍中，很難找到他。
