??? ??? ? ????? ??? 19? ????(EU) ?? ??? ??? ??????(FTA) ??? ??? ???? ???.

　　? ???? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? EU? 3??? ????? ?? FTA ??? ?? ?? ??? ?? ? ???? ??? ???.

　　?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ??? FTA ??? ??? ??? ??? ????? ????.

　　?? ?? ?? ?? FTA? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??.

　　?? ?? ? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ? ???? ??? ????? ????.

　　? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?????? ???.

　　?????? ?? ?? ??? ??????? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

　　副總理兼財(cái)政經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)官韓德洙19日表示：“將推進(jìn)同歐盟、印度、俄羅斯等簽署自由貿(mào)易協(xié)定(FTA)。”

　　當(dāng)天，韓德洙在首爾中區(qū)小公洞樂天酒店進(jìn)行的演講中表示：“今年，將同歐盟進(jìn)行三次左右預(yù)備接觸，并進(jìn)行旨在簽署FTA的事先討論。”

　　韓德洙還表示：“同印度正在進(jìn)行談判，計(jì)劃不久將同尚未開始談判的俄羅斯進(jìn)行關(guān)于簽署FTA的討論。”

　　就目前正在進(jìn)行的韓美FTA談判，韓德洙表示：“可以提高服務(wù)業(yè)的生產(chǎn)效率和制造業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力。將針對(duì)開放農(nóng)業(yè)領(lǐng)域，制定補(bǔ)救對(duì)策。”

　　韓德洙特別表示：“計(jì)劃在允許進(jìn)行國(guó)境間的金融交易時(shí)，采取只列舉開放領(lǐng)域的方式，慎重接近。”

　　韓德洙隨后表示：“將密切分析房地產(chǎn)市場(chǎng)和貸款動(dòng)向，如果有必要，就尋求能夠穩(wěn)定市場(chǎng)的優(yōu)先方案。”

　　有分析認(rèn)為，這說(shuō)明有可能通過(guò)加強(qiáng)住宅擔(dān)保貸款的條件等，事先切斷流入房地產(chǎn)市場(chǎng)的資金。