英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
[??] ?? ??? ?? ??? ??.
[直譯] 狗養五天認得主人
[單詞解釋]
?: 狗
??: 五天
??: 主人
??: 認識
[???] ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???, ????? ??? ??? ??? ?.
[解釋] 連狗都認識照顧自己的主人，責罵忘恩負義的人的時候用。
[例子]
?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ????
狗養五天認得主人，人怎能不知道恩慧呢？
?? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ????…. ??? ?? ??.
狗養五天認得主人，我之前收留他，反倒現在… 連狗都不如的家伙
[?? ??]
?? ??? ????.
?? ??? ?? ??? ??
???? ??? ??? ??
?? ? ??? ?? ?? ??
? ??? ??? ?? ??? ??
