搜集了一些韓語的常用成語,看了看,果然韓國文化跟中國文化有著千絲萬縷的關(guān)系!
不信,你看看吧!
??? ??? ???? 不打不相識(shí)
??? ? ?? 隔墻有耳
???? ??? ??? 緣木求魚
??? 5212; ?? ???? 青出于藍(lán)勝于藍(lán)
??? ?? ?? ??? ??? 胳膊扭不過大腿
??? ??? ??? ?? 啞巴吃黃連有苦說不出
?? ???? ?? ? ?? 旁觀者清,當(dāng)局者迷
?? ? ?? ?? ?? ?? 各人自掃門前雪,莫管他人瓦上
?? ? ?? ? ???? 幸災(zāi)樂禍
?? ? ??? ??? ? ?? 隨聲附和
? ?? ???? ??? 目不識(shí)丁
?? ??? ???? ? ?? 老嫂比母
??? ??? 脫褲子放屁
???? ?? ?? ???? ?? ??. 醉翁之意不在酒
??? ????? ??? 怒發(fā)沖冠
??? ? ??? ??? 膽小如鼠
?? ??? ?? ??? ?? 你死我活的斗爭(zhēng)
?? ? ?? 易如反掌
?? ? ?? 眼中釘,肉中刺
?? ???? ?? ???? 眼飽肚子餓
?? ??? ??? ?? 有眼不識(shí)泰山
?? ?? ?? ?? 老馬識(shí)途
?? ? ? ??? 老奸巨滑
?? ?? ?? 高枕無憂
?? ?? ??? 快馬加鞭
?? ?? ??? 月滿則虧,水滿則溢
???? ??? 螳臂擋車
? ??? 老死不相往來
??? ?? ??? ???? 瞞天過海
???? ???? ?? 逐雞望籬
?? ?? ???? 不問三七二十一
????? ? ?? ?? 引狼入室
???? ??? ?? 賊喊捉賊
??? ??? ??? 做賊心虛
?? ?? ?? ??? 亡羊補(bǔ)牢
??? ??? ?? ?? ? ??? 捉賊捉贓
???? ? ???? ??? 偷來的鑼鼓打不得
?? ?? 一個(gè)籬笆三個(gè)樁,一個(gè)好漢三個(gè)幫
??? ? ? 甕中之鱉
?? ? ???? 揮金如土
?? ?? ?? ?? 風(fēng)馬牛不相及
???? ???? ??? ??? 愚者千慮必有一得,智者千慮必有一失
??? ?? ????? ?? ?? 月暈而風(fēng),礎(chǔ)潤(rùn)而雨
?? ?? ?? ??? 小斗出,大斗進(jìn)
? ??? ??? ?? ?? 孤掌難鳴
? ?? ? ? ? 進(jìn)退兩難
?? ?? ??? ??? ?? 秀才不出門全知天下事
??? ??? ?? ?? 十目所見,十指所指
??? ??? ? ??? ??? 耳不聽心不煩,眼不見心不煩
??? ???? ???? 飛蛾撲火,惹火燒身
?? ?? ??? 八燈臺(tái)照遠(yuǎn)不照近(燈下黑)
?? ??? ??? 形影不離
???? ?? ?? ?? 見風(fēng)使舵
??? ??? ?? 墻頭草,隨風(fēng)倒
?? ?? ?? ?? 臨渴掘井
??? ???? 一瓶子不滿,半瓶子晃蕩
??? ?? ???? 迫在眉睫
??? ?? ?? ?? 一傳十,十傳百