英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
48 ??? ???? ??
冰水也有上有下（人與人之間存在著上下等級之分，任
何事情都要以長者為先）。
49 ????????
身體發膚受之父母（即保持自己的健康就是孝的根本，
是最大的孝道）
50 ????? ??? ???? ??
（只有慈心父母，沒有孝敬兒女）像父母愛子女一樣孝
敬父母的例子很少見
51 ? ?? ?? ??
久病床前無孝子（也比喻長時間做一種工作，自然就會
變得缺少誠意）
52 ???? ??? 報喜不報憂(無消息即好消息
53 ??? ??? ? ?? 肚臍比肚子大(某個不重要的事物占據主導地位)
54 ????? ??
比起漂亮的碗, 更重要的是里面醬的味道(比喻不能從外
表判斷實質)
55 ? ?? ?
雞代替野雞(比喻沒有完全符合要求的選擇時，用相似的
代替)
