英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
?? ? ???? ????? ????./??? ???? ?? ?? ? ???.
???? ???? ???? ???/??? ?? ??? ??? ???.
??? ?? ??? ???? ???? ??,/?? ? ??? ?? ??? ????.
??? ??? ?? ???/???? ? ?? ???? ??? ??.
(相見(jiàn)時(shí)難別亦難, 東風(fēng)無(wú)力百花殘. 春蠶到死絲方盡, 蠟炬成灰淚始乾. 曉鏡但愁雲(yún)鬢改, 夜吟應(yīng)覺(jué)月光寒. 蓬山此去無(wú)多路, 靑鳥(niǎo)殷勤爲(wèi)探看.) ―‘??(無(wú)題)’(???·李商隱·812∼858)
???? ???? ?? ?? ???? ? ??? ? ???? ???. ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???. ????? ??? ????? ??? ?? ?? ??, ????? ???? ??? ??? ???? ???? ????. ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ????, ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?????? ??. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???, ? ???? ?? ???.
??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?????. ???? ????? ?? ??? ?? ??? ??. ‘?? ??? ???? ????? ??’?? ??? ?? ????, ????. ?? ?? ???? ‘??? ?? ??’? ? ??? ??? ???, ??? ? ?? ?????. ?? ??? ????, ????. “???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???”? ? ??? ??? ‘??? ??’?? ???? ????, ??? ???? ???? ??? ????? ??? ????? ?? ????.
