?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????.

 

??? ?? ??? ? ???? ??? ??? ????? ??? ?.

 

???? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ????.

 

(月缺不改光, 劍折不改剛. 月缺魄易滿, 劍折鑄復良. 勢利壓山岳, 難屈志士腸. 男兒自有守, 可殺不可茍.)

 

―‘??(古意)’·???(梅堯臣·1002∼1060)》

 

 

?? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ????. ???? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?????. ?? ??? ? ???? ????? ?????? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ? ???. ??? ?????? ???? ?? ?? ???? ???? ???. ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ???. ‘??(古意)’? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????. ???? ?? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?????? ??? ???? ??? ???.

 

2900? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???. ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ‘??? ?? ??? ? ???’ ???? ??? ?? ‘??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??’ ??? ????? ??. ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??(肉化)? ? ???.