'?? ? ???', '???', '???' ? ?? ??? ???? ? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????.

被卷入“逃稅及失蹤說(shuō)”、“監(jiān)禁說(shuō)”、“死亡說(shuō)”等各種爭(zhēng)議，成為全世界熱門(mén)話題中心的中國(guó)top演員范冰冰首次特別出演韓國(guó)電視劇。

 

20? <???> ?? ?? ???? ?? JTBC ?? ?? ??? '????'(?? ?????? JTBC????)? ???? ????. ???? ?? ?? ? ? ??? ??? '?? ??'??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ?? ???? ??? ?? ??? ????.

20日韓國(guó)某媒體報(bào)道，范冰冰最近客串出演了JTBC即將播出的電視劇《知情人》。范冰冰曾在中國(guó)引起巨大波瀾，因此此次訪韓及客串韓國(guó)電視劇的背景備受關(guān)注。范冰冰出演韓國(guó)電視劇尚屬首次。

 

??? ??? ????? A?? ???? ?? ???? ???? <???> ???? "???? ?? ? ??? ?? ??? '????'? ???? ????"? ???? ??? ??? ????. JTBC? ???? '????'? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

要求匿名的電視臺(tái)相關(guān)人士A某對(duì)追蹤范冰冰秘密訪韓說(shuō)韓國(guó)該媒體表示：“范冰冰今年年初來(lái)到韓國(guó)，客串了韓國(guó)電視劇《知情人》。”《知情人》是由姜河那和李宥英主演的電視劇，現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)束了大部分的拍攝，正在后期制作中，預(yù)計(jì)今年下半年將要播出。

 

? ?? ????? B?? "???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??"? ???. ?? "??? ???? ??? ? ?? ??? ????"?? "?? ???? ?? ??? ???? ??????(CP)?? ???, ???? ?? ??? ? ???? ???? ???? ???? ???? ???"? ????.

另一位電視臺(tái)相關(guān)人士B某也表示：“據(jù)我所知范冰冰拍完電視劇后就留在韓國(guó)了。”他還補(bǔ)充道：“拍攝是在外人無(wú)法進(jìn)入的情況下進(jìn)行的。”，“雖然制作公司和總制片人（CP）有選擇演員的權(quán)限，目前很難了解到范冰冰為什么出現(xiàn)在這部劇中。”。

 

JTBC ??? '????' ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????. '????' ???? <???>? ???? "???? '????'? ?? ??? ? ??"? ????. ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? "???? ??? ???? ??? ???? ? ?? ? ??? ??"? ?? ???.

JTBC電視劇《知情人》制作組也確認(rèn)了范冰冰在劇中特別出演的消息。“制作組在電話中回復(fù)稱(chēng)：“范冰冰在《知情人》中特別亮相是真的。” 不過(guò)，對(duì)于此次出演該劇的背景和角色，他表示：“由于種種原因，無(wú)法透露具體細(xì)節(jié)，敬請(qǐng)諒解。”

 

'???' ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?? '355'(?? ??? ???)? ?? ?? ?? ??? ??? ???. ?? '355'? ??? ????, ??? ???, ???? ???, ??? ?? ? ???? ???? ?????, ???? ? ? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ???19 ??? ??? ???? ?? 1? 7? ????, ???? 2? 9? ????.

因“失蹤說(shuō)”等不僅在中國(guó)，甚至是在全世界引起風(fēng)波的范冰冰已經(jīng)通過(guò)好萊塢電影《355》回歸。電影《355》由杰西卡·查斯泰因、黛安·克魯格、佩內(nèi)洛·佩克羅斯、盧菲娜·尼奧等好萊塢明星出演，范冰冰在劇中飾演中國(guó)要員林美生。去年電影結(jié)束了所有拍攝，但受疫情的影響推遲上映，今年1月7日在美國(guó)上映，2月9日在韓國(guó)上映。

 

????? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ?? ??? ???? '?? ??'?? ??? ??? ??.

業(yè)界認(rèn)為，范冰冰出演韓劇是一個(gè)破格性的消息，但目前中韓關(guān)系處于僵持狀態(tài)，對(duì)此還是多少有些意外。

 

'????'? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ???? PPL ?? ?? ????? ????? ???, ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ? ???? ????.

據(jù)悉《知情人》并不是中國(guó)投資的電視劇。雖然有些電視劇在韓國(guó)制作和拍攝，中國(guó)如果對(duì)此投資，那么會(huì)有中國(guó)演員出演或出現(xiàn)PPL等情況，但是在爭(zhēng)議之后長(zhǎng)期閉門(mén)不出的范冰冰為了拍攝韓國(guó)電視劇，來(lái)到韓國(guó)國(guó)土，讓人驚訝。

 

??? ???? ?? ? ???? ??? ??? ??? ?? '355'? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???. '355'? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? <???>? ???? ?? ?? ???? ???? ?? "?? ?? ? ??. (????)??? ??? ?? ??? ????"? ????.

本月初在韓國(guó)上映的范冰冰的回歸大銀幕電影《355》上映，范冰冰并沒(méi)有展開(kāi)相關(guān)的宣傳活動(dòng)，因此更加令人質(zhì)疑。“負(fù)責(zé)此電影韓國(guó)發(fā)行及宣傳方面的公司也在電話采訪中表示對(duì)出演演員范冰冰的訪韓傳聞表示：“不知道。（范冰冰）來(lái)韓國(guó)也與電影無(wú)關(guān)。”

引申閱讀：

 

81??? ???? 98? ?? ?? ??? 46%? ?? ??? ??? '??? ?'? ??? ?? '???' '???', ??? '????2005' '?????' ?? ??? ??? ?? ?? ???. 2012??? ????? ??? '????3'(?? ?? ??) '???: ??? ?? ?? ???' ? ??? ??? ???.

81年生的范冰冰在98年通過(guò)中國(guó)平均收視率超過(guò)46%的人氣電視劇《還珠格格》出道，出演了電影《手機(jī)》、《導(dǎo)火線》、電視劇《絕對(duì)雙橋2005》、《武媚娘傳奇》等，是中國(guó)的美女演員。2012年進(jìn)軍好萊塢，出演了《鋼鐵俠3》（中國(guó)上映版本）、《X-MAN:Days office》等作品。

 

?? ?? ??? ?? ??, ??, ???, ????? ? ????? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ?? 2018? ??? 4?? ? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??.

之后不僅作為演員活動(dòng)，還作為歌手、模特、企業(yè)家等多方面展開(kāi)活動(dòng)，躋身中國(guó)最高人氣藝人行列。但在2018年因逃稅和4個(gè)月失蹤事件，引發(fā)了各種爭(zhēng)議。

 

?? ??? ??? ??.  ??? ??? '??'(2006)? ???? ???, ??? ???? ?? ????. ?? ???? '??? ?????'(2009)??? ??? ???, ??? ???? ??? ???, 2011??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???? '????'?? ???, ???? ?? ?? ????. ?? ????? ???? ??? ?? ???.

范冰冰與韓國(guó)作品也有緣分。于中國(guó)香港演員劉德華，韓國(guó)演員安圣基出演過(guò)張志良導(dǎo)演的《墨孔》（2006）。還與與韓國(guó)的蘇志燮、中國(guó)的章子怡合作，出演過(guò)中韓合作的電影《索菲的戀愛(ài)指南》（2009），在2011年與張東健、吳達(dá)基一起出演過(guò)韓國(guó)的姜帝圭導(dǎo)演制作的中日韓合作大片《MyWay》。到目前為止還沒(méi)有出演過(guò)韓劇。

 

知識(shí)小結(jié)

 

??

來(lái)自漢字詞“極秘”

絕密 ，絕對(duì)秘密 (“???(極秘密)”的略語(yǔ))

例句

? ?? ???? ????.

這種藥的制作方法是絕密。

 

 

???

來(lái)自外來(lái)語(yǔ)“cameo ”

N. (名演員)客串 

例句

???? ??? ??.

客串演員。

?? ??? ???? 9?? ??.

我在9部影片中演了配角。

 

????

V.停 ，停滯 ，停留 ，屈居

例句

? ??? ???? ? ??? ?? ? ????.

這個(gè)景點(diǎn)大家只能停留三個(gè)小時(shí)。

 

???

來(lái)自漢字詞“破格的”

N.破格的

例句

? ??? ??? ???? ??? ????.

那個(gè)畫(huà)家的作品以打破常規(guī)的構(gòu)圖而聞名。