英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
??: ?????
喂，您好！
??: ?????? ?? ??? ???? ?? ?????? ???.
您好！我是韓國(guó)未來(lái)電子公司代表金正勛。
??: ?, ???? ?????. ??? ? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ???? ?? ??????. ??? ?? ??? ??? ?????? ?????. ???? ??? ?? ??? ????
啊，是嗎？很高興認(rèn)識(shí)您。用電話初次問(wèn)候您啊。我是在日本東京電子公司擔(dān)任韓國(guó)貿(mào)易的ayoumi。聽(tīng)說(shuō)這次貴公司產(chǎn)品出口到我公司。出口產(chǎn)品和量是多少？
??: ?, ?? ??? ?? ????? ??? ???? 3? ????. ? ?? 500?? ??? ??? ???? ????.
是的，我公司親自設(shè)計(jì)和生產(chǎn)的電視3千臺(tái)。每臺(tái)電視我們想500美元左右的價(jià)格。
??: ?… ?? ??? ???, ??? ? ????. ????? ?? ???.
哦…目前匯率很高，價(jià)格有點(diǎn)貴啊。交易條件不是很好。
??: ??? 500??? ?? ?? ????? ??? ????. ??? ??? ??? ???????? ??? 2? ?? ????? ????. ??, ?? ????? ??? ??? ?? ????? ?????? 50?? ?? ????.
但是500美元才能我們公司收支平衡。而且這次我們公司也決定從貴公司進(jìn)口洗衣機(jī)2千臺(tái)。事實(shí)上東京電子公司的洗衣機(jī)價(jià)格比我們未來(lái)電子的電視價(jià)格還貴50美元。
??: ?????. ?? ??? ???.
知道了，那就這樣決定吧。
??: ?? ?? ???? ?????. ?? ? ??? ?? 10?? ?? ?????? ????.
那我去日本。下周一上午10點(diǎn)在東京電子公司見(jiàn)面吧。
??: ?, ?????. ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?????.
好的，知道了。希望通過(guò)我們公司的貿(mào)易，能有很多幫助就好了。
??: ??? ?????. ?? ?? ?????.
我們也那么想的。那到時(shí)候見(jiàn)！
