?? ?.? ??? ?? ?? 5??? ???? ???.

你看那邊，他就是我暗戀5年的哥哥。

說明：

?? ：那里

?： 看；?? +  ? 構成

? ??? ：那個人

??：就是，正是 

?? ：我

5???：5年間  

???? ：喜歡，動詞

?? ：具體用法如下，本文屬于第三種用法

??/??/??

【1】表示動作已完成，由他產生的狀態保持一個階段，該狀態中斷，轉入另外一個動作或狀態。


【2】表示由過去已經完成的某動作轉入另一情況。


【3】 表示對過去已完了的事情的回想。

???: ?? 哥哥 （一般在韓國稱呼男朋友也叫?? ）

?屬于口語中的非敬階語尾，可以理解為? + ? 構成  


拓展：??和?? 的區別

兩者都是表示時間段區別如下：

?? 是在這個期間以內。    可以理解為：經歷（一段時間）

?? 是在這個期間結點以后。可以理解為：隔了（一段時間）