英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
【課文原文】
?? ??? ??? ???? ???.
今天的會議就到此結束吧。
(?????)
（在會議室里）
??: ?? ?, ?? ? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ? ????
科長：正勛，下周一有中國客人要來，你能去機場接一下吧？
??: ?! ?? ?? ??? ???. ?? ?? ???? ? ????? ?? ?? ???? ?????.
正勛：啊！我那天要出差。讓恩珠去怎么樣？恩珠的中文也很好。
??: ???? ??, ?? ?? ?????. ??? ????? ???? ??? ???.
科長：是嗎？那就恩珠去一趟吧。因為是非常重要的客人，不要有什么失誤啊。
??: ?, ?????.
恩珠：好的，我知道了。
??: ??, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???.
科長：那就定下來由恩珠去了。今天的會議就到此結束吧。
(?????)
（在休息室里）
??: ?? ?, ???? ??? ? ????? ????, ?? ??? ?????
恩珠：正勛，請客人吃飯的時候是去韓定食店好呢，還是去中國餐館好呢？
??: ??? ? ????? ?? ??? ?? ? ????
正勛：既然客人來了韓國，就吃韓餐怎么樣？
??: ?? ????.
恩珠：嗯，還是這樣好。
【單詞學習】
??? 名詞，會議室
?? 名詞，客人
?? 名詞，失誤、失禮
??? 名詞，休息室
【語法學習】
01 -? ? ????
用在動詞后，把動詞轉化為名詞，詢問聽話人對該動作狀態的意見。意為“……怎么樣？”“……吧？”
?? ? ?? ?? ?? ? ????
睡不著，看會兒書怎么樣？
??? ???? ?? ?? ? ????
你看上去很疲憊，稍微休息一下吧？
02 -???.
用在動詞后，說明理由的終結詞尾。意為“因為……（嘛）”
-? ??? ? ?? ???? -????? ???????.
-為什么經常去那家餐廳啊？-因為那里的大媽很親切。
-?? ??? ? ???? -????. ?? ?? ?????. ??? ?? ?? ????.
-現在能通話嗎？-不好意思，現在正在開會，我稍后打給你吧。
03 -?? ??
用在動詞詞干后，表示目的或要求。
-?? ??? ??? ?????. -????? ?? ??? ???.
-對不起，我開會來晚了。-以后不要再遲到了。
-??? ??? ? ??? -??? ???? ?????? ?? ??? ???.
-請問有哪些東西不能吃？-不要吃冰淇淋這些冰冷的食物。
