中文：別犯傻了！

韓文：???? ? ?? ???!

音標：eo ri seok eun   che   ha ji   mal a yo

譯音：額里社跟 且 哈幾 嗎À要!

élǐshèɡēn qiě hājǐ malāyào

中文：你在開玩笑吧？

韓文：?? ???? ???

音標：ji geum   nong dam ha neun   geo jyo

譯音：幾跟 農但哈嫩 個交?

jǐɡēn nónɡdànhānèn ɡèjiāo

中文：那是不可能的。

韓文：?? ???? ???.

音標：jeol dae   geu reol ri ga   eops eo yo

譯音：責兒代 個樂兒里嘎 偶社要。

zéérdài ɡèlèérlǐɡā ǒushèyào

中文：我絕對不贊同你的觀點。

韓文：?? ? ?? ??? ???? ????.

音標：
jeo neun   geu   jjok ui   gyeon hae reul   jeon jeok eu ro   ban dae hae yo

譯音：責嫩 個 早給 給恩還日兒 怎責個老 搬帶還要。

zénèn ɡè zǎoɡěi ɡěiēnháirìér zěnzéɡèlǎo bāndàiháiyào  

中文：我可不這樣認為。

韓文：?? ??? ???? ???.

音標：jeo neun   geu reot ge   saeng gak ha ji   an a yo

譯音：責嫩 個樂給 賽噶哈幾 啊拿要。

zénèn ɡèlèɡěi sàiɡáhājǐ ānáyào

中文：我不想反對你的觀點。

韓文：?? ??? ???? ????.

音標：neo ui   gyeon hae reul  ban dae ha go   sip ji an a

譯音：呢誒 跟還日兒 搬帶哈高 西幾啊拿。

neēi ɡēnháirìér bāndàihāɡāo xījǐāná 

中文：算了吧。

韓文：???.

音標：geu man dwo

譯音：個滿多。

ɡèmǎndu¨

中文：我反對這個決定。

韓文：?? ? ??? ????.

音標：jeo neun   i   gyeol jeong eul   ban dae hae yo

譯音：責嫩 一 給兒正兒 搬帶還要。

zénèn yī ɡěiérzhènɡér bāndàiháiyào

中文：我想你大錯特錯了。 

韓文：?? ??? ?? ???.

音標：ni ga   teul ryeo do   han cham   teul ryeoss eo

譯音：你噶 特兒列到 喊產 特兒列社。

nǐɡá tèérlièdào hǎnchǎn tèérlièshè 

中文：不是那樣的。

韓文：??? ????.

音標：geu reon ge   a ni e yo

譯音：個人給 啊你也要。

ɡèrénɡěi ānǐyěyào