【課文原文】
??: ????? ?? ?, ??? ???
理惠:喂?英秀,有什么事兒嗎?
??: ??? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??? ?? ????
英秀:詹姆斯說這周六一起去看話劇,你想一起去嗎?
??: ???, ??? ???? ??? ????
理惠:好啊,不過話劇票貴不貴?
??: ??? ??? ???? ??? ??? ? ? ???.
英秀:詹姆斯有贈券,所以可以免費看。
??: ?? ? ? ???. ?? ? ?? ?????
理惠:那真是太好了。那幾點見呢?
??: 4?? ???? ??? ??? ???.
英秀:4點在國立劇場售票處前面見吧。
【單詞學習】
?? 什么事
?? 話劇
??? 招待券,贈券
?? 免費
???? 國立劇場
??? 售票處
??? ?? 來電話
(???) ?? ?? 轉接電話
?? ??? 通話中
??? ?? ?? 打錯電話
【語法學習】
01 間接引用: -?? ??
用于動詞詞干后,表示間接引用別人勸說或提議的內谷。
??? ??? ??? ???.
弟弟說慢點兒走。
??? ???? ?? ??? ?? ?.
朋友說去運動場玩兒。
??? ???? ?? ??? ??? ??.
理惠說周六一起吃午飯。
?? ???? ??? ?? ??? ???.
他說因為堵車所以不要坐公共汽車。
02 -???/????
終結詞尾。用于動詞詞干后,表示詢問對方對某事或某種選擇的意向、意見。用于口語中。
? ?????
要吃點兒什么?
??? ??? ??? ????
沒時間了,要打出租車嗎?
??? ?? ??? ? ?????
能和我聊一會兒嗎?
?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ????
如果這周末沒什么事的話,和我一起去看電影啊?