英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
--???(?)
跟在動(dòng)詞、形容詞和“??”的慣用型后面，以“???(?)”的形式在句中使用，表示比較，相當(dāng)于漢語(yǔ)的“與其…還不如…”。
1. ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??.
與其說你去，還不如我去更合適。
2. ???? ???????? ???? ?? ?? ???.
與其跟爸爸說，還不如跟媽媽說更好一些。
3. ??????? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ???..
與其讓振秀做這件事情，還不如我親自做。。
4. ????????? ?? ??? ?? ???.
與其說是足球運(yùn)動(dòng)員，還不如說是僅僅喜歡這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)。
5. ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ??..
與其說是朋友，還不如說是普通朋友。
那座大樓僅僅用了半年時(shí)間就竣工了。 ? ??? ? ? ?? ????.
