英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
個別收音
收音中出現(xiàn)【?】
① “?,?,?”后接元音時，不發(fā)音。 ??---??, ??---??
② “?”后接 “?”時，“?”弱化，?同化成【?】。??---?? ???---???
收音【?】
① “?”后面跟“?,?,?,?,?”輔音時，?發(fā)【?】，后者發(fā)生緊音現(xiàn)象。 ??---??， ??---??
② “?”后面跟“?,?”輔音時，?發(fā)【?】 ??---?? ???---???
③ “?”后面跟“?,?,?,?,?”時，?發(fā)【?】， 后者添加【?】為輔音。
???---???, ??---??
收音【?】
合成詞或派生詞中，前面詞的收音“?時，如果后面的成分詞以“?,?, ?,?,?”開頭，則添加【?】作為后者的輔音，并發(fā)生音變，讀作【?】。
※ 該規(guī)則同樣適用于兩個單詞相連接的狀況。
???--???, ???--???
? ??--???, ? ?--??
【雙收音“?”】
① 動詞，形容詞詞干中，以“?”為收音時，后面遇到“?”發(fā)“?”，遇到“?,?,?”發(fā)“?”。
??--??, ??--??, ???--???
??--??, ??--??, ????--????
② 名詞以“?”為收音時，和后面以輔音開頭的單詞結(jié)合時，發(fā)“?”。
?--?, ??--??, ??—??
【雙收音“?”】
通常發(fā)“?”的音。但是有幾個特殊狀況，如??以及?在合成詞或派生詞中發(fā)【?】的音。
??/??
??/??
??/??
??/??
??/??
??/??
??/??
????/????
????/????
