英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
C.U.P.I.D
? ?? ? ?? Holic! ??? ??
?,?? ???? ?
? ???? ?? ???? ??
??? ? ??? Get you cupid chu!
??? ?? ???? Shoot it out!
??? ?? ???? ???
???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ? ???
看到你的瞬間 Holic！感覺來了
哦，得以偷偷窺探
因為一句話 讓人口干舌燥
我變靜止的心臟 Get you cupid chu!
拉弓射箭毫不猶豫 Shoot it out!
聽天由命 別這么怯生生的
虎視眈眈 注視著你的空隙 縱然假裝不關心
*??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ? ??
(? ??? ??)?????
?? ?????(??)?? ???
(? ??? ??)?????
?? ?????(??)???
??? ??
*準備好了 一切都結束了 就在你眨眼的一剎那
（插進你心中）如此岌岌可危
你如此驚險（插入）無法動彈
（插進你心中）如此岌岌可危
你如此驚險（插入）命運的
箭就此拉弓射出
?? Shoot it out shoot it out right now!
I'll never give it up give it up tonight!
???? ? ? ???? ??? ??? ??
Oh cupid Chu!
如今 Shoot it out shoot it out right now!
I'll never give it up give it up tonight!
緊張的事 更為小心靠近 準備好了
Oh cupid Chu!
C.U.P.I.D
? ?? ? ?? Holic ??? ???
?,?? ?? ???
???? ? ?? ? ??? ??
??? ? ??? Get you cupid chu!
看到你的瞬間 Holic！感覺來了
哦，有什么不自然
被你迷倒此事 或許指不定你都不知道
我隱藏的心臟 Get you cupid chu!
??? ?? ???? Shoot it out
? ?? ?? ??? ? ???
???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ? ???
老實說 男人一點 Shoot it out
怎么就不會說了 假裝不知道
虎視眈眈 注視著你的空隙 縱然假裝不關心
??? ?? ?? ???
?? ? ?? ? ??
(? ??? ??)?????
?? ?????(??)?? ???
(? ??? ??)?????
?? ?????(??)???
??? ??
準備好了 一切都結束了 就在你眨眼的一剎那
（插進你心中）如此岌岌可危
你如此驚險（插入）無法動彈
（插進你心中）如此岌岌可危
你如此驚險（插入）命運的
箭就此拉弓射出
Oh ?? ?? ???? ??!
??? ?? No more pain
??? ??? Cupid ???? ? ? ?? Stupid
?? ??? ? ?? (?????)
?? ? ? ?? (?????)
? ? ? ?? (??? ? ??)
Oh 只是瞥一眼也陷入的眼神！
讓人中毒 到此為止 No more pain
箭就此射出 Cupid 這里那里東張西望的 Stupid
只能凝望著我（因為嫉妒）
只能看著我（因為可惜）
不能放手（永遠你是我的）
(? ??? ??)????? ?? ?????(??)
?? ??? ?? ??? Shoot it out
?? ??? ?? ?? ? ?(??)
??? ??? ??
?? Shoot it out shoot it out right now
(Cupid!Cupid! Arrow!Arrow!)
I'll never give it up give it up tonight
(Cupid!Cupid! Arrow!Arrow!)
???? ? ? ???? ??? ??? ?? Oh cupid Chu!
（插進你心中）如此岌岌可危 你如此驚險（插入）
無法動彈 你的心臟 Shoot it out
刺痛刺痛 被你迷惑住一般（插入）
命運的箭就此拉弓射出
如今Shoot it out shoot it out right now
(Cupid!Cupid! Arrow!Arrow!)
I'll never give it up give it up tonight
(Cupid!Cupid! Arrow!Arrow!)
緊張的事 更為小心靠近 準備好了 Oh cupid Chu!
