英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對(duì)外漢語
13.V-???（?） (??? ??) "當(dāng)然....”
常用于口語，表示對(duì)方的問題或前面的話同意的同時(shí)有強(qiáng)調(diào)真是那樣或應(yīng)該是那樣的意思。朋友關(guān)系或非常親密關(guān)系之間再者是一般與話者相比對(duì)下級(jí)使用。
（??? V)
?:
14.V-? ??? (??) "一定要/會(huì)....."
表現(xiàn)了想要完成某事的話者強(qiáng)烈的意圖。
（??? V-??)
?:
15.V-? ?? (???? ??) "意外....”“終究(還是)...."
用于動(dòng)詞的后面 表示某事在沒有意圖的情況下發(fā)生了。或是某事非常困難的做到了。
（?? ??? V, -?/? ???)
?:
