英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
謂詞+ -(?) ???
♦ 結(jié)束句子時(shí)使用
♦ 雖然有推測(cè)的意思，但是作為推測(cè)的意思使用時(shí)，不能用于疑問(wèn)句，只能用于回答。
?）?:?? ??? ??. ?? ?? ??????
?:??? ?? ??? ????.
例：A：我想上山，需要什么衣服？
B：需要保暖的衣服吧。
♦如果有收音，用“-? ???”； 如果沒(méi)有收音，用”-? ???“。
（1）表示未來(lái)的事情。
?)?? ?? ?? ??? ??? ????.
例：智勇明天可能回韓國(guó)。
?)?? ???? ?? ?? ???? ? ????.
例：這個(gè)周末玄彬可能會(huì)去濟(jì)州島。
（2）表示推測(cè)。
--表示推測(cè)時(shí)，可以和表示過(guò)去時(shí)的時(shí)制詞尾“-?”連用
?)???? ? ? ????.
例：地鐵馬上就來(lái)了。
?)?? ?? ?? ???? ?? ????.
例：智勇昨天可能去博物館了。
（3）表示主語(yǔ)的意志。
--如果表示第一人稱(chēng)的意志，就可以用“?”替換。
?)?? ?? ?? ? ????. = ?? ?? ?? ?????.
例：我現(xiàn)在要回家。
?)???? ? ??? ???. = ???? ? ??????.
--如果主語(yǔ)是第一人稱(chēng)，不能用于疑問(wèn)句。
?? ?? ? ????? (×)
--如果主語(yǔ)是第二人稱(chēng)，可以用于疑問(wèn)句。
?)?:?? ?? ??? ?? ?? ? ?????
?:?? ??? ??? ? ????.
例：A：智勇將來(lái)要做什么呢？
B：我要從事韓國(guó)語(yǔ)教育工作。
--如果主語(yǔ)是第三人稱(chēng)，可以用于回答，但是不能用“?”來(lái)替換。
?)?:?? ?? ??? ??? ????
?:?, (?? ??) ??? ? ????.
?, (?? ??) ??? ?????. (×)
例：A：智勇這次要考試嗎？
B：對(duì)，他要考試。
例：這次一定要合格。
