英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
３、 -? / ?, -??
用于表示人的名詞或代詞之后，表示“與該人共同……”。開(kāi)音節(jié)后用“-?”, 閉間節(jié)后用“-?”。在口語(yǔ)中 常用“－??”。相當(dāng)于漢語(yǔ)的“和……一起……”。
例如：
(1) ?: ?? ??? ????? 昨天干什么了？
?: ??? ??? ????. 和朋友一起去劇場(chǎng)了。
(2) ?: ?? ?? ?????? 自己吃的午飯嗎？
?: ????. ?? ?? ?? ?????.
不，和世民一起吃的。
(3) ?: ??? ?? ??? ???? 和誰(shuí)一起去旅行？
?: ??? ?? ??? ???. 和弟弟一起去旅行。
(4) ?: ??? ?? ???? 和誰(shuí)生活一起生活？
?: ??? ?? ???. 和家里人一起過(guò)。
(5) ?: ?? ??? ??? ???. 明天和我一起看戲去吧。
?: ????. 好吧。
(6) ?: ?? ?? ???? ??????? 善英和誰(shuí)結(jié)婚了？
?: ?? ??? ??????. 和英俊結(jié)婚了。
４、???
連接兩個(gè)句子時(shí)的連續(xù)副詞表示順接關(guān)系。相當(dāng)于漢語(yǔ)的“還……”。
例如：
(1) ?? ?? ?????. ??? ???? ?????.
喜歡狗，也喜歡貓。
(2) ????? ?????. ??? ??? ?????.
看了電視，還聽(tīng)了音樂(lè)。
(3) ????? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ????. 在圖書(shū)館學(xué)習(xí)了，然后和朋友一 起去看了戲。
(4) ?? ??????. ??? ??? ????.
很早就起來(lái)了，還鍛煉了身體
5、????
“????”為接續(xù)副詞，連接兩個(gè)句子，表示轉(zhuǎn)折關(guān)系。相當(dāng)于漢語(yǔ)的“但是……”，“……?
