英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
???/?? ????(??,???,????)
跟在動(dòng)詞、形容詞后面，以“???/?? ????(??,???,????)”等形式在句子中使用，表達(dá)說(shuō)話者心里的某種想法，相當(dāng)于漢語(yǔ)的“認(rèn)為，想，猜測(cè)”等。
?? ??? ??? ????? ?????.
?? ???? ????? ?????.
?? ???? ??? ????? ?????.
?/? ??
跟在動(dòng)詞、形容詞后面，以"??/??/? ??形式在句子中使用，表示對(duì)行動(dòng)和狀態(tài)的推測(cè)或某種的不確定的認(rèn)識(shí)，相當(dāng)于漢語(yǔ)的“好像.......。”
? ??? ??? ??? ??.
? ??? ?? ?? ?? ?????? ??.
???? ?? ?? ?? ?? ??.
??? ???? ??.
??/?? ??
跟在動(dòng)詞、形容詞和"??"型名詞后面，以"??/?? ??"形式在句子中使用，表示說(shuō)話者的想法或感覺，相當(dāng)于漢語(yǔ)的“認(rèn)為”、“以為”、“好像”.......等
???? ???? ??? ???? ?? ?? ??.
? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ???.
??? ?? ???? ??? ??? ??? ????.
