英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
~(?)??/??/???/(?)?? ?????.
連接詞尾‘~(?)??/??/???/(?)??’和‘????’的結(jié)合體，表示疑問(wèn)，擔(dān)憂，
在與非疑問(wèn)詞連用時(shí)更加突出說(shuō)話者的擔(dān)憂與希望，類似于漢語(yǔ)中的“不知道能不能。。。”
例子
???? ?? ? ???? ??? ??? ??? ?????.
不知道在英能不能適應(yīng)轉(zhuǎn)學(xué)后的學(xué)校
?? ??? ? ??? ????? ?? ?? ???? ?????.
昨天的運(yùn)動(dòng)會(huì)孩子們都很吃力，不知道會(huì)不會(huì)生病啊
