英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
--?/?/???? = ??--?/?/???
???--(?)?/?? = ??--?/?/??, ??--?/?/??
???--??(?) = ???. ??, ??
用于假設一個與過去實際發生的事實相反的事（情況），以此來推測其結果或與實際相悖的內容
???--(?)?/?? = ??--?/?/??, ??--?/?/??
表示說話者強調某一事實、情況的原因或理由
???--??(?) = ???. ??, ??
用于說話者對自己經歷過的事強調其程度很深
